広告

אבינו שבשמים (英語 訳)

  • アーティスト: The Lord's Prayer
  • 曲名: אבינו שבשמים
  • 翻訳: 英語
ヘブライ語

אבינו שבשמים

'אבינו שבשמים,
יתקדש שמך.
תבוא מלכותך,
שרצונך ייעשה
בארץ כמו בשמים.
אנו גם מבקשים שתספק לנו מדי יום את צורכנו.
אנא סלח לנו על חטאינו,
כשם שאנו סולחים לאלה שחטאו נגדנו.
עזור לנו לעמוד נגד פיתויים וניסיונות,
והצל אותנו מכל רע
(כי שלך המלכות,
הכוח והתפארת
לעולמי עולמים.
אמן.
 
土, 05/11/2016 - 03:49にEnjovherEnjovherさんによって投稿されました。
火, 25/04/2017 - 11:04にSaintMarkSaintMarkさんによって最終編集されました。
投稿者コメント:

Taken from: Biblegateway

英語 訳英語
Align paragraphs
A A

Our father (The Lord's Prayer)

Our Father who art in heaven,
Hallowed be thy name.
Thy kingdom come.
Thy will be done
On earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread,
And forgive us our trespasses,
As we forgive those who trespass against us,
And lead us not into temptation,
But deliver us from evil.
For thine is the kingdom,
And the power, and the glory,
For ever and ever
Amen.
 
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)
火, 25/04/2017 - 11:05にSaintMarkSaintMarkさんによって投稿されました。
著者コメント:

(Current Catholic Version of the prayer)

"אבינו שבשמים"の翻訳をもっと見る
英語 SaintMark
Idioms from "אבינו שבשמים"
コメント