広告

Ozero Nadezhdy (Озеро Надежды) (セルビア語 訳)

  • アーティスト: Alla Pugachova (Алла Пугачёва)
  • 曲名: Ozero Nadezhdy (Озеро Надежды) 7 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語, セルビア語, フランス語, ポルトガル語, ルーマニア語, 英語 #1, #2
セルビア語 訳セルビア語
A A

Jezero nade

Prerano je da zavolim,
A mozda prekasno,
Nikome ne verujem kao ranije.
More srece je presusilo,
I reka ljubavi se zaledila,
Ali je ostalo jezero nade.
More srece je presusilo,
I reka ljubavi se zaledila,
Ali je ostalo jezero nade.
 
Jezero nade, sve kao sto jeste primi,
Neka me niko nije razumeo, ti me razumi!
Jezero nade, nazovi ime,
I reci mi gde da pobegnem od svoje ljubavi...
 
Puknuce ogledalo u hodniku,
Puknuce strune na gitari,
Obucicu se u belo,
Zalupicu za sobom vrata,
I jednom u ponoc, docicu na jezero nade.
Zalupicu za sobom vrata,
I jednom u ponoc, docicu na jezero nade.
 
Jezero nade, sve kao sto jeste primi,
Neka me niko nije razumeo, ti me razumi!
Jezero nade, nazovi ime,
I reci mi gde da pobegnem od svoje ljubavi...
 
Oprosti mi moj andjele,
Sto si me cuvao uzalud,
Ne mogu da budem kao ranije,
Skinucu belu odecu,
I uci u zivu vodu,
U jezero neostvarene nade.
 
Jezero nade, sve kao sto jeste primi,
Neka me niko nije razumeo, ti me razumi!
Jezero nade, nazovi ime,
I reci mi gde da pobegnem od svoje ljubavi...
 
火, 23/06/2015 - 12:57にdvemackedvemackeさんによって投稿されました。

Ozero Nadezhdy (Озеро Надежды)

コメント