広告

Ozero Nadezhdy (Озеро Надежды) (ポルトガル語 訳)

  • アーティスト: Alla Pugachova (Алла Пугачёва)
  • 曲名: Ozero Nadezhdy (Озеро Надежды) 7 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語, セルビア語, フランス語, ポルトガル語, ルーマニア語, 英語 #1, #2
ポルトガル語 訳ポルトガル語
A A

O lago da esperança

É cedo para eu me apaixonar,
E talvez, é tarde demais
Como antes, não creio em mais ninguém,
O mar da felicidade ficou raso,
E o rio do amor congelou-se,
Mas restou o lago da esperança
O mar da felicidade ficou raso,
E o rio do amor congelou-se,
Mas restou o lago da esperança.
 
Lago da esperança, tome de conta de tudo o que há,
Embora ninguém tenha me entendido - você me compreenda!
Lago da esperança, chame o meu nome
E me diga, para onde ir e escapar do amor que sinto
 
Na penteadeira, o espelho se parte em pedaços
As cordas do violão vão se romper
Vou vestir uma roupa branca
Vou bater as portas por onde passar
E numa noite de lua cheia
Vou até o lago da esperança
Vou bater as portas por onde passar
E numa noite de lua cheia
Vou até o lago da esperança
 
Lago da esperança, tome conta de tudo o que há,
Embora ninguém tenha me entendido - você me compreenda!
Lago da esperança, chame o meu nome
E me diga, para onde ir e escapar do amor que sinto...
 
Perdoe-me, meu anjo da guarda,
Que me protegeu em vão.
Não posso ser aquela de antes
Vou tirar as roupas brancas
E entrar na água viva,
No lago da esperança desfeita.
 
Lago da esperança, tome conta de tudo o que há,
Embora ninguém tenha me entendido - você me compreenda!
Lago da esperança, chame o meu nome
E me diga, para onde ir e escapar do amor que sinto...
 
土, 20/09/2014 - 03:21にalgebraalgebraさんによって投稿されました。

Ozero Nadezhdy (Озеро Надежды)

コメント