広告

Paese fantastico (英語 訳)

  • アーティスト: Nicola Di Bari
  • 曲名: Paese fantastico
  • 翻訳: 英語
イタリア語

Paese fantastico

Canto un paese fantastico, pieno di sole e di musica
Dove si campa di fantasia
Cantando spaghetti e mangiando poesia
 
Questo e’ un paese fantastico, tutti si arrangiano a vivere
Sempre a lottare coi nostri guai, ma a noi ci va bene cosi’
 
Canto un paese di uomini, che han conquistato l’America
Con i lavori piu’ umili, portandosi via la faccia ed il cuore di
 
Questo paese fantastico, pieno di sole e di musica
Dove chi parte ritornera’, e chi resta mai lascera’
 
Qui noi campiamo di fantasia
Cantando spaghetti e mangiando poesia...
 
Quest’ e’ un paese fantastico, quest’ e’ un paese di musica
Dove chi parte ritornera’, e chi resta mai lascera’...
 
日, 20/11/2016 - 14:23にJosé RamírezJosé Ramírezさんによって投稿されました。
投稿者コメント:

(Dario Baldan Bembo – Alberto Baldan Bembo – Nicola Di Bari)

https://www.discogs.com/es/Nicola-Di-Bari-Vuelve-En-Italiano/release/932...

英語 訳英語
Align paragraphs
A A

A Fantastic Country

I sing about a fantastic country, full of sunshine and of music,
where fantasy comes true,
singing about spaghetti and eating poetry.
 
This is a fantastic country, everyone manages to get by,
always battling our woes, but that is how we like it.
 
I sing about a country of men who have conquered America,
taking the most humble jobs, taking with them the face and the heart of
 
this fantastic country, full of sunshine and of music,
where those who leave will return, and those who stay will never leave.
 
This is our country of fantasy,
singing about spaghetti and eating poetry.
 
This is a fantastic country, this is a country of music
where those who leave will return, and those who stay will never leave.
 
月, 05/08/2019 - 05:51にMerlotMerlotさんによって投稿されました。
"Paese fantastico"の翻訳をもっと見る
英語 Merlot
Nicola Di Bari: トップ3
コメント