広告

A Pain That I'm Used To (フランス語 訳)

  • アーティスト: Depeche Mode
  • 曲名: A Pain That I'm Used To 12 回翻訳しました
  • 翻訳: アラビア語, イタリア語, ギリシャ語, クロアチア語, スペイン語, セルビア語, トルコ語, ドイツ語, フランス語, ポルトガル語, ルーマニア語, ロシア語
フランス語 訳フランス語
A A

Une douleur à laquelle je suis habitué

Je ne sais plus vraiment
Ce que je cherche
Je sais seulement
Que je suis plus difficile à consoler
Je ne vois pas celui que j'essaie d'être
Au lieu de moi-même
Mais la clé
Est une question de contrôle
 
Peux-tu me dire
À quel jeu tu essaies de jouer de toute façon ?
Je ne fais que payer
Pendant que tu enfreins toutes les règles
Tous les signes que je trouve
Ont été soulignés
Les diables grandissent sur la conduite
Qui est alimentée
 
Toutes ces courses,
Et bien, ça me déprime
Donne-moi simplement une douleur à laquelle je suis habitué
Je n'ai pas besoin de croire
Tous les rêves que tu conçois
Tu dois simplement accomplir
Quelque chose qui sonne vrai
 
Il y a un trou dans ton âme
Comme un animal
Sans aucune conscience
Ne connaissant pas le remord
 
Ferme les yeux
Paie le prix pour ton paradis
Les diables se nourrissent des graines
Qui sont semées
 
Je ne peux camoufler ce que je ressens,
Ce que je sais être vrai
Pas moyen de se méprendre sur la feinte
Je m'en soucie
Avec une prière dans les airs
Je la laisserai là
Avec une note d'espoir,
Et non de désespoir
 
Toutes ces courses,
Et bien, ça me déprime
Donne-moi simplement une douleur à laquelle je suis habitué
Je n'ai pas besoin de croire
Tous les rêves que tu conçois
Tu dois simplement accomplir
Quelque chose qui sonne vrai
 
Toutes ces courses,
Et bien, ça me déprime
Donne-moi simplement une douleur à laquelle je suis habitué
Je n'ai pas besoin de croire
Tous les rêves que tu conçois
Tu dois simplement accomplir
Quelque chose qui sonne vrai
 
水, 03/04/2013 - 21:36にcrimson_anticscrimson_anticsさんによって投稿されました。
英語英語

A Pain That I'm Used To

コメント