広告

پَر پَر (Par Par) (英語 の翻訳)

ペルシャ語
A A

پَر پَر

تو رو یادش میمونه تا ابد این دیوونه
تو بری من میمونم با غم این آسمونه
تو چشات فرق داره با همه
به تو وابسته‌ام من یه عالمه
 
تو رو من تا همیشه یادمه، یادمه
که چشات فرق داره با همه
به تو وابسته‌ام من یه عالمه
تو رو تا همیشه یادمه، یادمه
 
پَر پَر کن این دلو من هر وقت دل زدم
با هر کی بد باشی منم باهاش بدم
غصه میخوره دلم واسه‌ت
تو یه کاری کن نَرَم راحت
 
پَر پَر کن این دلو من هر وقت دل زدم
با هر کی بد باشی منم باهاش بدم
غصه میخوره دلم واسه‌ت
تو یه کاری کن نَرَم راحت
 
توی این کهکشون من بی‌نشونم بی‌تو
با همه آدما نامهربونم بی‌تو
مثل ستاره‌ای بی‌آسمونم بی‌تو
 
تو چشات فرق داره با همه
به تو وابسته‌ام من یه عالمه
تو رو تا همیشه یادمه، یادمه
 
پَر پَر کن این دلو من هر وقت دل زدم
با هر کی بد باشی منم باهاش بدم
غصه میخوره دلم واسه‌ت
تو یه کاری کن نَرَم راحت
 
پَر پَر کن این دلو من هر وقت دل زدم
با هر کی بد باشی منم باهاش بدم
غصه میخوره دلم واسه‌ت
تو یه کاری کن نَرَم راحت
 
水, 25/09/2019 - 21:41にahmad azizahmad azizさんによって投稿されました。
金, 22/05/2020 - 21:11にltltさんによって最終編集されました。
英語 の翻訳英語
段落の整列

Tear Apart

This crazy person will remember you forever
If you leave I'll remain with the sorrow of this sky
Your eyes are different from everyone else's
I am so dependent on you
 
You are always on my mind, on my mind
Since your eyes are different from everyone else's
I am so dependent on you
You are always on my mind, on my mind
 
Tear apart my heart if I ever don't care
Whoever you don't like, I don't like them either
My heart is in despair for you
Do something, I won't go easily
 
Tear apart my heart if I ever don't care
Whoever you don't like, I don't like them either
My heart is in despair for you
Do something, I won't go easily
 
I am lost in this galaxy without you
I am unkind to everyone without you
I'm like a star without a sky without you
 
Your eyes are different from everyone else's
I am so dependent on you
You are always on my mind, on my mind
 
Tear apart my heart if I ever don't care
Whoever you don't like, I don't like them either
My heart is in despair for you
Do something, I won't go easily
 
Tear apart my heart if I ever don't care
Whoever you don't like, I don't like them either
My heart is in despair for you
Do something, I won't go easily
 
ありがとう!
thanked 2 times
金, 30/10/2020 - 06:51にInfluenzinhoInfluenzinhoさんによって投稿されました。
広告
コメント
Read about music throughout history