✕
オリジナル歌詞
피카부
Hmm yeah, yeah
Oh gosh 난리야 (Oh gosh)
맞아 난 좀 기분파
[Irene/Seulgi] 헤 금방 또 사랑에 빠져
(Yeah yeah yeah yeah)
새것만 좋아해요 반짝거리죠
다들 그렇잖아요 맞죠?
Peek-A-Boo!
설렐 때만 사랑이니까
(La la la la la)
내 친구 모두 소리쳐 넌 정말 문제야!
I’m fine fine fine fine fine fine
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
흥이 난 여우 그런 나라구
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
I said 1, 2, 3!
Play the game again
버튼을 눌러보자 쿵푸만큼 빨리
중간에 내 맘 변해도 놀라지 말기
혹시 끌리지 않니? 그럼 Excuse me
자 전화해요 밤새 또 놀러 가요 함께
Restart a game!
돌진해 롤링해 블랑카!
오늘 저녁도 (Let’s go!)
놀이터는 붐비고
지루해질 틈조차 없죠
(Yeah yeah yeah)
빙글빙글 돌아요 (Oh) 다들 똑같죠
오 마침내 마주친 눈빛
Peek-A-Boo!
새로워요 사랑인가요
(La la la la la)
내 친구 모두 소리쳐 넌 정말 문제야!
I’m fine fine fine fine fine fine
(Ma Boo-Boo-Boo
Peek-A-Boo-Boo-Boo-Boo)
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
술래는 너로 정해졌어
재밌을 거야 끼워 줄게
(Peek-Peek-A-Peek-A-Boo)
저 달이 정글짐에 걸릴
시간까지 노는 거야
(Peek-Peek-A-Peek-A-Boo)
Peek-A-Boo!
이상해 어라 넌 좀 달라
이런 게임 멈추고 너를 다시 보게 돼
무섭지 않아 난 새로운 얘기가
펼쳐질 거라는 걸 방금 느꼈으니까
(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah~)
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
(La la la la la)
흥이 난 여우 그런 나라구
(La la Peek-A-Boo)
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
술래는 너로 정해졌어
재밌을 거야 끼워 줄게
(Peek-Peek-A-Peek-A-Boo)
저 달이 정글짐에 걸릴
시간까지 노는 거야
(Peek-Peek-A-Peek-A-Boo)
술래는 너로 정해졌어
재밌을 거야 네가 좋아
(Peek-Peek-A-Peek-A-Boo)
저 달이 정글짐에 걸릴
시간이지만 더 놀자!
(Peek-Peek-A-Peek-A-Boo)
Peek-A-Boo
Peek-A-Boo
Peek-A-Boo
2017-11-17に
Miley_Lovato さんによって投稿されました。
Miley_Lovato さんによって投稿されました。翻訳
Пикабу
Сумасшедшая (Вот черт)
Это точно про меня
Влюбиться могу я в мгновенье (да-да-да-да)
Выберу новое, что светит во мгле
И вы все считаете также?
Пикабу!
Сердце стучит, и вот-вот взлетит (ла-ла-ла-ла-ла)
Все друзья, о проблемах моих снова вслед кричат (У меня всё хорошо)
Пик-Пика-Пикабу
Пик-Пика-Пикабу
Та хитрая лиса
Похожа на меня
Пик-Пика-Пикабу
Скажу раз, два, три
Мы сыграем вновь
На кнопку надо нажать, быстрее как в кунг-фу
Не удивись, если скажу, что мне теперь не мил
Я привлекаю тебя? А если нет - прости
Звони мне, я не против
Сыграем этой ночью
Сначала мы вновь начнём, раскрутись, Бланка
С тобой в эту ночь (Вперёд)
Поиграть совсем не прочь
Скучать нам теперь нету смысла (Да-да-да)
Я по кругу всё иду, все похожи - не приму
Теперь мы прикроем-ка глазки
Пикабу!
Чувства внутри, это всё любовь? (Ла-ла-ла-ла-ла)
Все друзья, о проблемах моих снова вслед кричат (У меня всё хорошо) (Мой бу-бу-бу Пика-бу-бу-бу-бу)
Пик-Пика-Пикабу
Пик-Пика-Пикабу
Пик-Пика-Пикабу
Смотри - теперь ты пойман мною
Поедем мы вслед за мечтою
(Пик-Пика-Пикабу)
Пока луна не сходит с неба
Со мной сыграть ещё решишь?
(Пик-Пика-Пикабу)
Пикабу!
От других ты отличаешься
Ставь на паузу игру, рассмотреть тебя хочу
Мне не страшно ничуть, просто я чувствую
Новую историю, что напишем мы с тобой
Пик-Пика-Пикабу
Пик-Пика-Пикабу
(Ла-ла-ла-ла-ла)
Та хитрая лиса
Похожа на меня
Пик-Пика-Пикабу
(Ла-ла Пикабу~)
Смотри - теперь ты пойман мною
Поедем мы вслед за мечтою
(Пик-Пика-Пикабу)
Пока луна не сходит с неба
Со мной сыграть ещё решишь?
(Пик-Пика-Пикабу)
Смотри - теперь ты пойман мною
Поедем мы вслед за любовью
(Пик-Пика-Пикабу)
Пока луна не сходит с неба
Мы поиграем чуть ещё
(Пик-Пика-Пикабу)
Пика-бу~
Пика-бу~
Пика-бу~
MikuMikuMi✕
피카부 のコレクション
| 1. | Red Velvet Cannibalism Theory |
| 2. | Kpop Girl Group Songs That Released In 2017 |
| 3. | Red Velvet (레드벨벳) - Videography |
Red Velvet: トップ3
| 1. | Russian Roulette |
| 2. | Psycho |
| 3. | Psycho (Demo Ver.) |
コメント