広告

Penny Dreadful (Full Shilling Mix) (フィンランド語 訳)

  • アーティスト: Skyclad
  • 曲名: Penny Dreadful (Full Shilling Mix) 2 回翻訳しました
  • 翻訳: ドイツ語, フィンランド語
フィンランド語 訳フィンランド語
A A

Roskalehti

Anna anteeksi, jos olen asiaton -
tästä uudesta musiikista puuttu sielu.
Se voi kelvata rahan tekemiseen.
Valitettavasti se ei ole minun tavoitteeni.
 
Tinkimättömyys ja rehellisyys eivät ole sanoja, joita tunnette,
mutta te olette parhaita - niin sanotaan roskalehdessä kädessäsi.
 
Näin teidän lehdessä -
teitä kutsutaan messiaiksi.
Heidän täytyy nähdä unta -
he eivät voisi olla enempää väärässä.
 
Jos me olisimme soittaneet tämän riffin punkimmin
niin ehkä meillä olisi ollut miljoonahitti.
Mutta tämän pillinsoittajan sävelmät eivät ole myytävänä.
Voin mielissäni sanoa, etten ole sellainen jätkä.
 
Tiskijukat, TV-juontajat - sutenöörit ja huorat.
Mitä väliä musiikista - tämä on perseestä!
 
Käynnistä, viritä, rahasta, myy itsesi.
 
Pidä pääsi ajasta jäljessä -
ja kieltäydy seuraamasta muotia.
Kirjoita runosi vihassa,
ja sitten laula ne intohimossa.
 
Maalatut kasvot sirkuksessa - kuvia, jotka tulevat mieleen,
kun luen roskalehteäni täynnä kuvia teidän kaltaisistanne.
 
Kaupallinen itsemurha houkuttelee
kymmenen vuoden jälkeen tässä häviöiden sarjassa,
koska toivon, että minua kutsutaan mielummin happamaksi ja katkeraksi,
kuin nähdään viikon makuna.
 
Ylimääräinen painos, lukekaa tästä kaikki!
 
土, 07/02/2015 - 22:58にRakaRakaさんによって投稿されました。
英語英語

Penny Dreadful (Full Shilling Mix)

"Penny Dreadful (Full..."の翻訳をもっと見る
フィンランド語 Raka
Skyclad: トップ3
Idioms from "Penny Dreadful (Full..."
コメント