広告

Più che puoi (ロシア語 訳)

  • アーティスト: Eros Ramazzotti
  • フィーチャリングアーティスト: Cher
  • 曲名: Più che puoi 18 回翻訳しました
  • 翻訳: アゼルバイジャン語, アラビア語, ギリシャ語, スペイン語, セルビア語, ハンガリー語, フィンランド語, フランス語 #1, #2, ポルトガル語 #1, #2, ルーマニア語, ロシア語 #1, #2, #3, 英語 #1, #2, #3
ロシア語 訳ロシア語
A A

Всё, что ты можешь

バージョン: #1#2#3
Невозможно вылечить
Болезнь под названием Жизнь.
Если бы я знал,
Что это действительно так…
И если она заставляет тебя страдать немного -
Накажи её, проживая её.
Это единственный способ
Застать её врасплох вот так:
 
Все, что ты можешь, все, что ты можешь,
Схвати это мгновение и сожми его крепко
Все, что ты можешь, все, что ты можешь,
И никогда не отпускай,
Все те эмоции, что внутри тебя.
Прожить жизнь – всё, что ты можешь.
 
У тебя есть шанс, дар чувствовать,
Что любовь – это самая сильная боль, которую нельзя вылечить.
Она разрушает каждое воспоминание,
Которое ты хранишь в себе.
Я говорю тебе это, потому что знаю.
Защити то, что дорого, не потеряй свою душу,
Потому что ничего не осталось у тебя,
Некуда идти.
 
Все, что ты можешь, все, что ты можешь,
Ты должен взять и прожить эту жизнь.
Все, что ты можешь, все, что ты можешь,
Никогда не отпускай,
Есть одна вещь в жизни, которую я понимаю.
 
Мы, мы,
У нас все еще есть желание удивлять,
Которое всегда горит в нас,
Это легкое волнение, которое появится потом,
Прожить жизнь – все, что ты можешь.
 
Вдохни глубоко,
Распахни миру свои объятия,
Прими всё как есть,
Все эмоции, которые есть в тебе.
 
Все, что ты можешь, все, что ты можешь,
Ты должен взять и прожить эту жизнь.
Все, что ты можешь, все, что ты можешь,
Никогда не отпускай,
Есть одна вещь в жизни, которую я понимаю.
 
Все, что ты можешь, все, что ты можешь,
Это схватить это мгновение и сжать его крепко -
Всё, что ты можешь, всё, что ты можешь.
И никогда не отпускать,
Все эмоции, что внутри тебя.
Прожить жизнь – всё, что ты можешь.
Прожить жизнь – всё, что ты можешь.
 
火, 11/12/2012 - 19:35にNatoskaNatoskaさんによって投稿されました。
イタリア語イタリア語

Più che puoi

コメント