広告

Più bella cosa (ギリシャ語 訳)

  • アーティスト: Eros Ramazzotti
  • 曲名: Più bella cosa 22 回翻訳しました
  • 翻訳: アラビア語, アルバニア語, ギリシャ語 #1, #2, #3, クロアチア語, スペイン語, セルビア語, チェコ語, トルコ語, ドイツ語, ハンガリー語, フィンランド語, フランス語, ペルシャ語, ポーランド語, マケドニア語, ルーマニア語, ロシア語, 英語 #1, #2, #3
ギリシャ語 訳ギリシャ語
A A

πιο όμορφο πράγμα

バージョン: #1#2#3
πως άρχισε, εγώ δεν ξέρω
η ατέλειωτη ιστορία με εσένα
που έγινες δική μου
όλη μια ζωή για μένα
χρειάζεται πάθος με εσένα
και ένα κομμάτι τρέλας
θέλει σκέψη γι' αυτό
δουλειά της φαντασίας
 
θυμάσαι την φορά
που σου τραγούδησα
υπήρχε ένα ρίγος αμέσως
 
σου λέω ένα πράγμα
εάν δεν το ξέρεις
για μένα αξίζει ακόμα έτσι
 
χρειάζεται πάθος με εσένα
δεν πρέπει να λείψει ποτέ
χρειάζεται τέχνη γιατί
δουλεια της αγάπης, το ξέρεις
 
να τραγουδω για την αγάπη δεν φτάνει
ποτέ, ούτε θα οφελήσει πια
για να στο πω ακόμα
για να σου πω ότι
πιο όμορφο πράγμα δεν υπάρχει
πιο όμορφο πράγμα από εσένα
μοναδική όπως είσαι
μεγαλοπρεπής όταν θες
ευχαριστώ που ζω...
 
πως και δεν περνάει με
τα χρόνια μου, η ατέλειωτη
θέληση για εσένα, τι είναι αυτό
το μυστήριο που ακόμα είσαι
που φέρνω εδώ μέσα μου
 
θα είναι οι στιγμές που έχω
αυτές οι στιγμές που μου δίνεις
θα είναι λέξεις όμως
δουλειά της φωνής, το ξέρεις
 
火, 01/02/2011 - 15:25にchrisaeroschrisaerosさんによって投稿されました。
イタリア語イタリア語

Più bella cosa

コメント