広告

Plakala (Плакала) (スペイン語 訳)

スペイン語 訳スペイン語
A A

Lloró

バージョン: #1#2#3
[Estrofa 1]
Estaré a salvo de tus palabras, estaré - intacta
Después de un año de insultos no pagaré el precio
Arden, los puentes arden y hay un mar de lágrimas
Pero ya sabés, este es mi juego, menos palabras - más acción
Salvaré de tus flechas al menos mi cuerpo
Me condujiste bajo el hielo, no encuentro mi alma
Duele, oh, ¡cómo duele! Y la sangre hierve
Esa hija no duerme más, menos palabras - más acción
 
[Coro]
Ella lloró y stop! La violeta floreció
El día brilla con señales secretas
La joven madre y la niña enamorada
En la cocina ambas lloran del mismo modo
 
[Estrofa 2]
La noche se va, por la mañana todo se vuelve gris
Encontrar nuevos colores debo yo
Tu rostro lavas con la lluvia, ¿qué más se necesita?
Pondré el corazón debajo del impermeable - menos palabras, más fe
 
[Coro]
Ella lloró y stop! La violeta floreció
El día brilla con señales secretas
La joven madre y la niña enamorada
En la cocina ambas lloran del mismo modo (x4)
 
日, 09/06/2019 - 06:14にNezemnayaNezemnayaさんによって投稿されました。
木, 15/08/2019 - 18:43にNezemnayaNezemnayaさんによって最終編集されました。

Plakala (Плакала)

コメント
LolaskaLolaska    日, 09/06/2019 - 13:35

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

ZolosZolos    水, 14/08/2019 - 19:28

The source lyrics have been updated. Please review your translation.