posle kise dolazi sunce

2016-02-07にsupersuperstarさんによって投稿されました。

"posle kise dolazi sunce"の意訳

アルバニア語
Shpresa ma e fundit vdes
アルメニア語
Հույսը վերջինն է մահանում
イタリア語
La speranza è l'ultima a morire
ウクライナ語
Надія вмирає останньою
オランダ語
Zo lang er leven is, is er hoop
ギリシャ語
Η ελπίδα πεθαίνει πάντα τελευταία
説明:
英語 #1, #2
スペイン語
La esperanza es lo último que se pierde.
スロバキア語
Nádej umiera posledná
スロヴェニア語
Upanje umira zadnje
セルビア語
Нада умире предпоследња, последње умиру илузије!
セルビア語
Nada poslednja umire
デンマーク語
håbet er lysegrønt
説明:
デンマーク語
Håbet er det sidste, man slipper
説明:
トルコ語
en son umudun olur
トルコ語
Her bulutun ardında bir güneş vardır.
説明:
トルコ語
en son umutlar olur
トルコ語
umut yoksulun ekmegi
ドイツ語
Die Hoffnung stirbt als letztes / zuletzt.
ハンガリー語
Amig élünk, remélünk
ハンガリー語
A remény hal meg utoljára
フランス語
L'espoir ne meurt jamais
ブルガリア語
надеждата умира последна
説明:
ポルトガル語
A esperança é a última que morre.
ポーランド語
Nadzieja umiera ostatnia
マケドニア語
Надежта последна умира
ラテン語
Dum spiro spero
説明:
ルーマニア語
Speranța moare ultima
説明:
ロシア語
Надежда умирает последней
説明:
英語
Hope springs eternal
説明:

Meanings of "posle kise dolazi sunce"

セルビア語

Posle teških vremena uvek će biti dobro i uvek je teško pre nego što postane lako

金, 10/11/2017 - 10:19にRuggero PasquarelliRuggero Pasquarelli さんによって投稿されました。
Explained by Ruggero PasquarelliRuggero Pasquarelli

歌詞中の "posle kise dolazi ..."

Toše Proeski - Negde u noći

Kao ikona u sobi mi stojiš,
milujem te sa očima zaljubljenim,
a suze ko može da ih broji,
doleteo bih, da mogu da te spasim.