✕
校正待ち
オリジナル歌詞
Последний звонок
Экзамены кончатся скоро
Последний звонок прозвенит
Простимся со школой, жизнью веселой
Прощайте, школьные дни
Что ждет впереди - неизвестно
И нам никогда не забыть
Те добрые песни, что пели мы вместе
Их будем беречь и любить
Те добрые песни, что пели мы вместе
Их будем беречь и любить
Сложные заданья, первые признанья
Озорной и очень дружный класс
Длинные уроки и учитель строгий
Не забудем никогда мы вас
Недавно совсем нам казалось
Что так этот вечер далек
Но время промчалось, немного осталось
Нас ждет последний звонок
Но время промчалось, немного осталось
Нас ждет последний звонок
Стать бы первоклашкой
День вернуть вчерашний
Взять бы и сначала все начать
Теплый вечер летний
И звонок последний
Будем мы с любовью вспоминать
Экзамены кончатся скоро
Последний звонок прозвенит
Простимся со школой, жизнью веселой
Прощайте, школьные дни
Простимся со школой, жизнью веселой
Прощайте, школьные дни
Прощайте, школьные дни
Прощайте, школьные дни
2016-01-06にHappiness_WTF さんによって投稿されました。
翻訳
Último sinal
As provas vão terminar em breve
O último sinal começará a tocar
Vamos nos despedir da escola, da vida alegre
Adeus, dias escolares
Não se sabe o que vem por aí
E nós nunca vamos esquecer
Aquelas canções bonitas[f]Literalmente: agradáveis[/f] que cantávamos juntos
Nós vamos cuidar delas e amá-las
Aquelas canções bonitas que cantávamos juntos
Nós vamos cuidar delas e amá-las
As tarefas difíceis, as primeiras confissões
Uma classe muito amigável e travessa
As longas aulas e o professor rígido
Nós nunca vamos esquecê-lo
Há pouco tempo nos parecia
Que esta noite estava longe
Mas o tempo voou, falta pouco
O último sinal nos espera
Mas o tempo voou, falta pouco
O último sinal nos espera
Queria estar na primeira série
Voltar ao dia de ontem
E começar tudo de novo
Uma noite quente de verão
E o último sinal
Nós vamos lembrar disso com amor
As provas vão terminar em breve
O último sinal começará a tocar
Vamos nos despedir da escola, da vida alegre
Adeus, dias escolares
Vamos nos despedir da escola, da vida alegre
Adeus, dias escolares
Adeus, dias escolares
Adeus, dias escolares
✕
Alsou: トップ3
1. | Зимний сон (Zimniy son) |
2. | Каз канаты (Kaz kanaty) |
3. | Иногда (Inogda) |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
Reviewing my translations
名前: Paula
Master Polyglot Apprentice
投稿:484 回翻訳した, 140件の歌詞を音訳した, 416の曲, 1664回 感謝された, 68件のリクエストを解決した 43人のメンバーの方を助けました, 11件の書き起こしリクエストを遂行した, added 26 idioms, 1件のイディオムを説明しました, 173件のコメントを残しました
言語: 母国語 ポルトガル語, 流暢 スペイン語, 英語, ロシア語, advanced スペイン語, 英語, ロシア語, intermediate フランス語, beginner ウズベク語