広告

Quase Sem Querer (スペイン語 訳)

  • アーティスト: Legião Urbana
  • 曲名: Quase Sem Querer 4 回翻訳しました
  • 翻訳: スペイン語, ドイツ語, フランス語, 英語
スペイン語 訳スペイン語
A A

Casi sin querer

He estado distraído
Inquieto e indeciso
Y sigo confundido
Pero ya no es lo mismo
Estoy muy calmado y muy contento.
 
Cuántas oportunidades malgasté
Cuando lo que más buscaba
Era demostrar al mundo entero
Que no tendría que demostrarle nada a nadie
 
Me he vuelto en mil trozos
Para tú recogerlos
Y siempre quise encontrar
La explicación de como me sentía
Igual que un ángel caído
Me aseguré de olvidar
El hecho de que mentirse a sí
Es siempre la mentira mayor
 
Pero ya no soy
Semejante niño
Al grano de saberlo todo.
 
Me da igual ya no saber por qué
A veces lo que veo casi nadie lo ve
Y sé que tú sabes, casi sin querer
Que veo lo que tú ves
 
Tan derecho y tan hermoso
El infinito es de veras
Uno de los dioses más bellos
Sé que a menudo uso
Palabras repetidas
Pero, ¿cuáles son las palabras
Que no se dicen en absoluto?
 
Me dijeron que tú
Estaba llorando
Y fue entonces cuando me di cuenta
Lo mucho que te quiero
 
Me da igual ya no saber por qué
A veces lo que veo casi nadie lo ve
Y sé que tú sabes, casi sin querer
Que quiero lo que tú quieres
 
水, 26/12/2018 - 16:16にfabriciosoaresfabriciosoaresさんによって投稿されました。
ポルトガル語ポルトガル語

Quase Sem Querer

"Quase Sem Querer"の翻訳をもっと見る
スペイン語 fabriciosoares
Legião Urbana: トップ3
Idioms from "Quase Sem Querer"
コメント