広告

Quem Tem Medo do Comunismo (英語 訳)

  • アーティスト: Fernando Tordo (Fernando Travassos Tordo)
  • 曲名: Quem Tem Medo do Comunismo
  • 翻訳: 英語
  • リクエスト: ロシア語, 中国語
ポルトガル語

Quem Tem Medo do Comunismo

Anastácio Pimpinela em roupão de cetim
Atirou-se da janela pensando que era o fim
E escreveu no testamento com tinta perfumada
Que ninguém o privaria da propriedade privada
 
Quem tem medo do comunismo?
São os latifundistas, são os monopolistas, são os colonialistas,
Enfim os parasitas!
São os latifundistas, são os monopolistas, são os colonialistas,
Enfim os parasitas!
São os latifundistas, são os monopolistas, são os colonialistas,
Enfim os parasitas!
 
Agapito Rapazote grande latifundiário
Pendurou-se num barrote para não pagar o salário
E o resto da canalha, capatazes e polícias
Embarcou para o Brasil para reforçar as milícias1
 
Quem tem medo do comunismo?
São os latifundistas, são os monopolistas, são os colonialistas,
Enfim os parasitas!
São os latifundistas, são os monopolistas, são os colonialistas,
Enfim os parasitas!
São os latifundistas, são os monopolistas, são os colonialistas,
Enfim os parasitas!
 
Eleutério Pintassilgo que roubou o que podia
Tirou bilhete de ida e foi fazer queixas à CIA
Foi dizer que os comunistas são do pior que há
Mas socialismo em liberdade ainda vá que não vá
 
Quem tem medo do comunismo?
São os latifundistas, são os monopolistas, são os colonialistas,
Enfim os parasitas!
São os latifundistas, são os monopolistas, são os colonialistas,
Enfim os parasitas!
São os latifundistas, são os monopolistas, são os colonialistas,
Enfim os parasitas!
 
E as seitas dos traidores do monóculo no olho
Foi fazer guerras civis para o meio do restolho
Mas o perigo continua aqui mesmo à nossa porta
Enquanto a reacção não estiver morta e bem morta
 
Quem tem medo do comunismo?
São os latifundistas, são os monopolistas, são os colonialistas,
Enfim os parasitas!
São os latifundistas, são os monopolistas, são os colonialistas,
Enfim os parasitas!
São os latifundistas, são os monopolistas, são os colonialistas,
Enfim os parasitas!
Enfim a reacção!
 
  • 1. Brasil tem problemas com milícias.
木, 30/05/2019 - 01:31にThalyson TeixeiraThalyson Teixeiraさんによって投稿されました。
英語 訳英語
Align paragraphs
A A

Who Is Afraid Of Communism?

Anastácio Pimpinela, wearing satin robe,
Wrote on his testament with a nice-smelling ink
That no one would deprive him of private property,
He threw himself out of the window when he thought everything were over.
 
Who is afraid of communism?
Clearly the landowners, the monopolists, the colonialists,
And finally the parasites!
Clearly the landowners, the monopolists, the colonialists,
And finally the parasites!
Clearly the landowners, the monopolists, the colonialists,
And finally the parasites!
 
Agapito Rapazote, who's a great landowner,
Put himself up on the top of wooden bars not to pay salaries.
The rest of the scoundrels, foremen and cops
Departed for Brazil to strengthen the militiamen's1power there.
 
Who is afraid of communism?
Clearly the landowners, the monopolists, the colonialists,
And finally the parasites!
Clearly the landowners, the monopolists, the colonialists,
And finally the parasites!
Clearly the landowners, the monopolists, the colonialists,
And finally the parasites!
 
Eleutério Pintassilgo, who's stolen what he could,
Got a one-way ticket to make a complaint to CIA,
Alleging that the communists are the worst kind,
But socialism, in terms of freedom, is yet to find success.
 
Who is afraid of communism?
Clearly the landowners, the monopolists, the colonialists,
And finally the parasites!
Clearly the landowners, the monopolists, the colonialists,
And finally the parasites!
Clearly the landowners, the monopolists, the colonialists,
And finally the parasites!
 
The sectarian betrayers, wearing monocles on their eyes,
Went to make civil wars in the middle of chaos,
Also, the danger will be standing right on our doorsteps
While all reactionaries are totally not dead.
 
Who is afraid of communism?
Clearly the landowners, the monopolists, the colonialists,
And finally the parasites!
Clearly the landowners, the monopolists, the colonialists,
And finally the parasites!
Clearly the landowners, the monopolists, the colonialists,
And finally the parasites!
Go reactionaries!
 
  • 1. Brazil has problems with militias.
木, 30/05/2019 - 03:17にThalyson TeixeiraThalyson Teixeiraさんによって投稿されました。
月, 19/08/2019 - 00:52にThalyson TeixeiraThalyson Teixeiraさんによって最終編集されました。
"Quem Tem Medo do ..."の翻訳をもっと見る
コメント