✕
翻訳
Bataklık
Altın Şafak'a daha yakınım(1)
Crowley'nin hayalden üniformasına sarmalanmışım
Sessiz bir filmde yaşıyorum
Himmler'in kutsal rüya gerçekliği alemini anlatan(2)
Korkuyorum nihai hedeften
Duvardaki yarığa doğru giden
Ve artık hiç gücüm kalmadı
Hayır, artık hiç gücüm yok
Garbo'nun gözlerindeki çarpık isim benim,(3)
Churchill'in yalanlarının yaşayan kanıtıyım, ben kaderim
Diğerlerinin hedeflerinin kutsal simetrisini gördükleri yerde,
Aydınlık ile karanlık arasında yıpranıp mahvoldum
Yılanın dişini öpmeli miyim
ya da "insan"ın ölümünü haykırarak dolaşmalı mıyım
Düşüncemin bataklığında batıyorum
ve artık hiç gücüm yok
Kendine inanma
İnançla aldanma
Bilgi ölüme teslimiyetle gelir
Ne bir peygamberim ne de mağara adamı
Yalnızca bir ölümlü, süpermen potansiyeliyle, yaşıyorum gidiyor
Homo Sapien'in mantığıyla tasmalanmışım
Gözlerimi saçma inancın büyük kurtuluşundan ayıramıyorum
Eğer açıklayamazsam sana bilmen gerekeni
Hepsini anlatabilirsin bana gelecek Bardo'da(4)
Düşüncemin bataklığında batıyorum
ve artık hiç gücüm yok
Kendine inanma
İnançla aldanma
Bilgi ölüme teslimiyetle gelir
freudian frog
Radiohead✕
Quicksand のコレクション
| 1. | Songs With Other Artists Live Only |
| 2. | David Bowie ★ Hunky Dory (1971) |
David Bowie: トップ3
| 1. | Space Oddity |
| 2. | Starman |
| 3. | "Heroes" |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
(1) Altın Şafak: İngiliz 19. yy sonu- 20.yy başında yaşamış büyü ile uğraşan Alester Crowley'nin cemaatinin adı.
(2)Heinrich Himmler: Yüksek düzey bir Nazi, II. Dünya Savaşı'na giden süreçte bir çok olayın arkasında yer alıyor. Kendisi okültizmle ilgilenmiş ve Hristiyanlık'tan arındırılan Alman ırkçılığını eski Germen pagan ruhaniyatıyla doldurmakla ilgilenmiştir. Kast edilen muhtemelen onun buna yönelik çalışmalarıdır.
(3)Garbo: Asıl adı Joan Pujol Garcia olan, 2. Dünya Savaşı döneminde iki taraflı ajanlık yapmış bir Katalandır.
(4)Bardo: Tibet Budizm'inde ruh öldükten sonra reenkarnasyon öncesi ruhun hayat ile ölüm arasındaki ara dönemine deniyor. Bridgette Bardot'ya referans olabileceği de söyleniyor.