ホーム ホーム
参加しませんか
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
LT → ドイツ語, フランス語, ロシア語 → Rainer Maria Rilke → Einsamkeit
✕
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞

Einsamkeitの歌詞

Die Einsamkeit ist wie ein Regen.
Sie steigt vom Meer den Abenden entgegen;
von Ebenen, die fern sind und entlegen,
geht sie zum Himmel, der sie immer hat.
Und erst vom Himmel fällt sie auf die Stadt.
 
Regnet hernieder in den Zwitterstunden,
wenn sich nach Morgen wenden alle Gassen
und wenn die Leiber, welche nichts gefunden,
enttäuscht und traurig von einander lassen;
und wenn die Menschen, die einander hassen,
in einem Bett zusammen schlafen müssen:
 
dann geht die Einsamkeit mit den Flüssen...
 
(21.09.1902)
 

 

"Einsamkeit"の翻訳
イタリア語
オランダ語
トルコ語 #1, #2
フランス語 #1, #2
ポルトガル語
ポーランド語 #1, #2, #3, #4
ルーマニア語
ロシア語 #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, #20, #21, #22, #23, #24, #25, #26
英語
韓国語･朝鮮語
Rainer Maria Rilke: トップ3
1.Ich lebe mein Leben in wachsenden Ringen
2.Herbsttag
3.Der Panther
Einsamkeit のコレクション
1.Some Often Translated Classic Poems (English, French, German, Russian) / 30+
2.songs about Rain 2
コメント
↑↓