Recent Comments
| コメント | 投稿者 | 日付 | |
|---|---|---|---|
 | Revamped with proper devanagari script, added video link and added the latin transcription as a transliteration page. ... | Godwithus | 31/05/2023 - 15:38 |
 | "changer de fois" или "changer deux fois"? Она как-никак действительно сначала переехала из Молдовы в Румынию, а теперь часть времени живет во Франции. ... | vladnikon | 31/05/2023 - 15:32 |
 | - Всё, господа, я "вылизал" как мог... ... | Michael Zeiger | 31/05/2023 - 15:23 |
 | Иосиф, Михаил, часть шапок, которыми мы Михаила закидали, он может смело обратно в нас кинуть. Я нашел "партитуру" и там черным по белому то, что я думал, только кажется, а именно,что первые слоги ст ... | Dr_Igor | 31/05/2023 - 15:22 |
 | sorry for responding late. you are totally right. i changed the song's language to only Persian. thank you ... | Bektaş kılıc | 31/05/2023 - 15:16 |
 | Danke! Wolfgang, do we still need two different translations? ... | Moshe Kaye | 31/05/2023 - 15:12 |
| - Андрей, только не "жгёт", а "жжёт". ... | Michael Zeiger | 31/05/2023 - 15:05 |
| - Ну вот, последняя редакция. Думаю, этого вполне достаточно, даже для Варанчика... ... | Michael Zeiger | 31/05/2023 - 14:58 |
 | The source lyrics have been updated. Please review your translation. ... | breiz | 31/05/2023 - 14:49 |
 | Link: here Incorrect: 1- Featuring artist 2- Lyrics Correct: Please 1-add "Farida Tarana" as featuri ... | BlueBird | 31/05/2023 - 14:32 |
 | I guess two entries were merged, the poem had been submitted twice and Wolfgang had submitted a translation for each of the entries. ... | maluca | 31/05/2023 - 14:14 |
 | Schade, da haben sich leider ein paar Fehler eingeschlichen, z. B. "when you're out of school" - da macht nicht die Schule zu, sondern sie ist dann fertig mit der Schule. "Drop a line" ist wohl besser ... | Flopsi | 31/05/2023 - 14:04 |
 | ok I guess 😅 ... | HatsukoiCider | 31/05/2023 - 13:58 |
| Don't know where you've got those lyrics ... this is what I hear Used to be like we were in love for the first time I'm in love ... | Flopsi | 31/05/2023 - 13:54 |
 | We already have two other entries for It's Raining Tacos. The title isn't even spelled correctly. ... | signbear999 | 31/05/2023 - 13:49 |
| Thanks Anto! Comments with external links removed. User warned. Please do keep an eye on this user and let us know if they do it again. ... | Moshe Kaye | 31/05/2023 - 13:45 |
| Please do not put links in your comments that link to commercial sites. [@Daniel Dansby] Thank you. ... | Moshe Kaye | 31/05/2023 - 13:42 |
 | The source lyrics have been updated. Please review your translation. ... | Razq | 31/05/2023 - 13:39 |
| Video added. Title and language fixed. ... | Razq | 31/05/2023 - 13:38 |
 | This comment seems like an advertising for an essay website so it will remain in the comments' section. ... | MissAtomicLau | 31/05/2023 - 13:36 |
| - Это вряд ли! ... | Michael Zeiger | 31/05/2023 - 13:31 |
 | ЦЬОМІКІ-БОМІКІ !!! ... | муркало | 31/05/2023 - 13:15 |
 | Please merged, Stage name J.I.D, also know as JID https://lyricstranslate.com/en/jid-lyrics.html https://lyricstranslate.com/en/jid-lyrics.html-0 Thanks ... | Rujix | 31/05/2023 - 13:11 |
 | I also thought it was strange, but I realised that the site was wrong! You're right, it was 7,000 sales! I'm sorry for the confusion TT ... | Feedeeri☆ | 31/05/2023 - 13:07 |
| Dear líadan, Thank you very much to you and users who for helping you complete this transcription. All my thanks also for your great kindness and especially for your precious help and also for their h ... | alain valette | 31/05/2023 - 13:03 |
 | Alex Rasove just to be in love ... | shayegan | 31/05/2023 - 12:57 |
| The source lyrics have been updated. Please review your translation. The lyrics have changed completely so please provide a complete translation. ... | breiz | 31/05/2023 - 12:54 |
 | Thank youu! ... | MichaelMe | 31/05/2023 - 12:41 |
| Video added. ... | Razq | 31/05/2023 - 12:41 |
| Except the first sentence (محبت اول آسانه) which is intelligible to Dari speakers and which may be common between Dari and Pashto, the rest of the song is unintelligible to Dari speakers. As such, lan ... | Razq | 31/05/2023 - 12:35 |
 | Απίστευτο σκηνικό σε κάποιο κωλοχώρι των ΗΠΑ, παιδιά έχουνε στήσει παράνομο υπαίθριο πάγκο και πουλάνε 1 ευρώ το πλαστικό ποτηράκι λεμονάδας ώσπου κάποια στιγμή εμφανίζεται ο Wrinkle ♥️ ζητώντας να ... | makis17 | 31/05/2023 - 12:32 |
 | О, как неожиданно! Большое спасибо тебе, Юлечка! Получить "голос" от такого требовательного знатока - это вам не хухры-мухры!.. Хотя именно этот английский текст не показался мне слишком сложным.. ... | SpeLiAm | 31/05/2023 - 12:24 |
| Поздравляю, Миша, с (саркастической?) сатотошной поддержкой, она непременно должна вдохновить Вас! ... | SpeLiAm | 31/05/2023 - 12:16 |
| I don't understand. Does one of your translations belong to a different sonnet? [@maluca] [@kmi] can one of you assist here please? ... | Moshe Kaye | 31/05/2023 - 12:06 |
| Video added. Mistakes fixed. Lyrics reformatted. ... | Razq | 31/05/2023 - 12:06 |
| Title fixed. ... | Razq | 31/05/2023 - 11:57 |
 | Julia_Arkhitektorova | 31/05/2023 - 11:56 | |
| Is there a movie about him? ... | maluca | 31/05/2023 - 11:54 |
| Mistakes fixed. Lyrics reformatted. ... | Razq | 31/05/2023 - 11:40 |
| hello, could you translate a couple of songs from the Lorax into Burmese? (Let It Grow, How Bad Can I Be?, Biggering) translation should be with rhyme ... | AhmedJon9876 | 31/05/2023 - 11:39 |
 | Doesn't make a lot of sense to me. What is the song? ... | Ymdeithydd | 31/05/2023 - 11:36 |
| Sleeping Beauty wrote: Άντε, πάει κι ο Μάης, τον φάγαμε . Καλό καλοκαιράκι ☀️😎🏖🐚 Επειδή γενικά διαβάζω πολύ γρήγορα το "Μάης" μου φάνηκε σαν "Μάκης" και τρόμαξα λίγο. 😰 ... | makis17 | 31/05/2023 - 11:27 |
 | Sorry for not adding them right away (I wasn't in the mood to update the collection lately), all are now added, except for Sailor PokeMoon2 wrote: [...] Join Together by The Who [...] On ... | Ondagordanto | 31/05/2023 - 11:25 |
| https://lyricstranslate.com/en/zedbazi-montazer-bodane-kari-ke-bazi-vagh... Video: https://www.youtube.com/watch?v=Ev4WtOTWugM Please mark as explicit. Lyric ... | Razq | 31/05/2023 - 11:21 |
 | хелоу евріньйон ... | eremmi | 31/05/2023 - 11:17 |
| Да все у тебя нормально, они к тебе придираются, и так споешь ) ... | satoto | 31/05/2023 - 11:10 |
 | But your video also omitted a stanza Some trails are happy ones Others are blue It's the way you ride the trail that counts Here's a happy one for you ... | владелец | 31/05/2023 - 11:06 |
| https://lyricstranslate.com/en/zed-bazi-choonke-divoonatam-lyrics.html Video: https://www.youtube.com/watch?v=zUj3kOh-JdE Lyrics: [هیدن:] چونکه دیوونهتم، برگرد چونکه دیوونهتم، صبر کن میخوام ... | Razq | 31/05/2023 - 10:55 |
| О, неужели перекрестились и орфоэпия стала важна? )) ... | satoto | 31/05/2023 - 10:49 |
| Hello, The source lyrics have been updated with the following changes: The artists' individual lines are now indicated clearly. Some of the stanzas' layout is slightly modifi ... | Ondagordanto | 31/05/2023 - 10:21 |
| Hello, The source lyrics have been updated with the following changes: The artists' individual lines are now indicated clearly. Some of the stanzas' layout is slightly modifi ... | Ondagordanto | 31/05/2023 - 10:20 |
| Hello, The source lyrics have been updated with the following changes: The artists' individual lines are now indicated clearly. Some of the stanzas' layout is slightly modifi ... | Ondagordanto | 31/05/2023 - 10:20 |
| Hello, The source lyrics have been updated with the following changes: The artists' individual lines are now indicated clearly. Some of the stanzas' layout is slightly modifi ... | Ondagordanto | 31/05/2023 - 10:20 |
| Hello, The source lyrics have been updated with the following changes: The artists' individual lines are now indicated clearly. Some of the stanzas' layout is slightly modifi ... | Ondagordanto | 31/05/2023 - 10:19 |
 | https://lyricstranslate.com/ru/idiom/na-vore-shapka-gorit (keep) https://lyricstranslate.com/ru/idiom/na-vore-i-shapka-gorit (delete) ... | Ivan Luden | 31/05/2023 - 10:07 |
| - Ничё-ничё! Спасибо вам обоим, спасибо большое, я ещё поработаю над текстом! ... | Michael Zeiger | 31/05/2023 - 10:04 |
| https://lyricstranslate.com/en/hichkas-khodaa-paasho-lyrics.html Title: اختلاف (Ekhtelaf) Lyrics: اینجا تهرانه یعنی شهری که هرچی که توش میبینی باعث تحریکه تحریک روحت تا تو آشغالدونی میفهمی ... | Razq | 31/05/2023 - 09:55 |
 | Yes I know, I understand Macedonia, so I know that it has a different meaning but sometimes you could be a bit "free" traslator ... | Balkantürk | 31/05/2023 - 09:54 |
| "Mi alma helada" ... | Balkantürk | 31/05/2023 - 09:53 |
| [@Michael Zeiger] Миша, не расстраивайтесь, но разве это "подправил"?! Пока с утра я еще более или менее в порядке, укажу на то, что заметил. Sin or a sinless Saviour? - 7 слогов Игорь уже предл ... | SpeLiAm | 31/05/2023 - 09:41 |
 | For the next translation, it's one song of Kamachi Noriko ... | RetroPanda | 31/05/2023 - 09:13 |
| Released in March 21, 1990 as their debut song, it reached #43 in Oricon chart with 15,620 sales. This song was used as soundtrack for can coffee commercials: ... | RetroPanda | 31/05/2023 - 09:12 |
| Согласен, Юля, так звучит ровнее. Спасибо, правлю. ... | SpeLiAm | 31/05/2023 - 09:04 |
| https://lyricstranslate.com/en/mehrock-%D8%B3%D8%B1%D9%86%D9%88%D8%B4%D8... Lyrics: دوباره شب و سکوت و انتظار دوباره خاطرههای موندگار دوباره این من و این فاصلهها دوباره هقهق تلخ بی ... | Razq | 31/05/2023 - 09:00 |
 | Uğurlar, bəs tərcüməni necə etmisiniz? ... | RadixIce | 31/05/2023 - 08:57 |
| https://lyricstranslate.com/en/omid-jahan-biaa-kenaaram-lyrics.html Language: Persian and Dari Finally I found one song on LT which can be tagged both in Persian and Dari. Featuring artist: Rabi V ... | Razq | 31/05/2023 - 08:52 |
| Xeyr, amma öyrənməyə çalışıram ... | 31/05/2023 - 08:42 | |
 | Additional video added. ... | Lobolyrix | 31/05/2023 - 08:41 |
| I can offer another video with a slightly more complete text and a corresponding translation https://www.youtube.com/watch?v=oG_fSoYFWLA Happy trails to you Until we meet again Happy trails to ... | владелец | 31/05/2023 - 08:32 |
 | Great job as always 👏 Btw you can write your longer notes in the format bellow. This way they will be added as numbered footnotes. [ fn ] Insert text here. [ /fn ] Remove the spaces inside ... | Avira | 31/05/2023 - 08:13 |
 | https://lyricstranslate.com/en/john-mayer-born-and-raised-lyrics.html The opening harmonica was played by John Mayer himself. ... | Sailor PokeMoon2 | 31/05/2023 - 08:06 |
 | [quote=Tristana]Το έμαθα όταν συνέβη αλλά δεν το ανέφερα μέχρι να το ανακοινώσει η Μαρία. Και τι δεν βίωσε αυτή η γυναίκα στην ζωή της... Από την εγκατάλειψη και από τους δύο γονείς της και την κα ... | Schlimazl | 31/05/2023 - 07:32 |
| wow έχουμε και την ίδια μέρα ακριβώς γενέθλια, εντάξει με κάποια χρονάκια διαφορά ... | Schlimazl | 31/05/2023 - 07:29 |
| https://lyricstranslate.com/en/robert-johnson-lyrics.html https://en.m.wikipedia.org/wiki/Robert_Johnson information source Many biographies of all types and kinds have been created/made over th ... | Sailor PokeMoon2 | 31/05/2023 - 07:19 |
 | Άντε, πάει κι ο Μάης, τον φάγαμε . Καλό καλοκαιράκι ☀️😎🏖🐚 ... | Sleeping Beauty | 31/05/2023 - 07:11 |
| Cover version by Sakai Noriko and Moriguchi Hiroko ... | RetroPanda | 31/05/2023 - 06:44 |
| Could these videos please be added to these? https://lyricstranslate.com/en/john-mayer-friends-lovers-or-nothing-lyri... https://youtu.be/LaG0keIFX6o https://lyricstranslate.com/en/john-may ... | Sailor PokeMoon2 | 31/05/2023 - 06:43 |
 | thank you for your try to write that, but it has different meaning from the original text in Macedonian, i understand it different. you can add that translation to the song by you if you want. ... | Marcus Gamer pro | 31/05/2023 - 06:24 |
| hello how would you wrote instead of ''Mi alma está en hielo''? ... | Marcus Gamer pro | 31/05/2023 - 06:14 |
| Хайль Путлер! Это, детка - рашизм! ... | Ivan Luden | 31/05/2023 - 06:10 |
 | Isn't Himmel, Arsch und Zwirn! Similar to "for fucks sake"? ... | Tengokunoshi | 31/05/2023 - 05:55 |
| That's a very good idea too! ... | Sailor PokeMoon2 | 31/05/2023 - 05:51 |
 | All great ideas, much appreciated Latst suggestion of mine, to add the same sort button of the user profile's translation page to the user profile's song page ... | Luis Silva Avlis | 31/05/2023 - 05:50 |
| I can't find any song lyrics online for this Artist but it does seem that lyrics for her songs can be found on Spotify something I don't have. ... | Sailor PokeMoon2 | 31/05/2023 - 05:48 |
| - Подправил. ... | Michael Zeiger | 31/05/2023 - 05:27 |
| https://lyricstranslate.com/en/sara-evans-my-heart-cant-tell-you-no-lyri... Album: Stronger (2011) https://lyricstranslate.com/en/john-mayer-break-clouds-lyrics.html Correct song title: A ... | Sailor PokeMoon2 | 31/05/2023 - 05:25 |
 | The reason is that this sonnet had been listed under different numbers - and I did not remark that. ... | Wolfgang Riedmann | 31/05/2023 - 05:06 |
| I have a bit of a request but I also want the person who submitted this comment to get credit too. Could this comment some how be moved or added to the Submitter's Comments? https://lyricstranslate ... | Sailor PokeMoon2 | 31/05/2023 - 05:05 |
 | Оркестр Айшема Джонса, 1931 год — ... | galandgue . | 31/05/2023 - 04:16 |
 | Τίποτα παραπάνω από λίγα λόγια για την ζωή μιας αξιόλογης καλλιτέχνιδας και το θετικό μήνυμα που μπορεί να αποκομίσει κάποιος από αυτήν. Ευχαριστώ πολύ για την πρόταση αλλά η μουσική αρθρογραφία - ... | Tristana | 31/05/2023 - 04:05 |
| https://lyricstranslate.com/en/sara-evans-little-bit-stronger-lyrics.html Song title: A Little Bit Stronger Album: Stronger (2011) ... | Sailor PokeMoon2 | 31/05/2023 - 03:49 |
| https://lyricstranslate.com/en/altemar-dutra-lyrics.html Altemar Dutra died from a stroke at age 43 on November 9, 1983. ... | GoldSteelStar | 31/05/2023 - 03:47 |
 | loukoumi | 31/05/2023 - 03:18 | |
| It's a bit difficult to explain because of modern day technology like washing machines and dryers but the phrase "suds in the bucket and the clothes hangin' out on the line," is noting how quickly it ... | Sailor PokeMoon2 | 31/05/2023 - 03:10 |
