広告

Reka si ti | Река си ти (英語 訳)

  • アーティスト: Klas (Клас)
  • 曲名: Reka si ti | Река си ти 3 回翻訳しました
  • 翻訳: トランスリタレーション, ロシア語, 英語

Reka si ti | Река си ти

Река си ти, частица от река
и носиш се във див водовъртеж.
Едва роден, току поглеж -
изчезнеш нейде в речния кипеж.
 
Долавяш само вечния ѝ бяг.
Умираш - тя се носи все така.
И где е твоят непристъпен бряг?
Река си ти, частица от река.
 
И где е твоят непристъпен бряг?
Река си ти, частица от река. (x2)
 
Река си ти, частица от река
и носиш се във див водовъртеж.
Едва роден, току поглеж -
изчезнеш нейде в речния кипеж.
 
И где е твоят непристъпен бряг?
Река си ти, частица от река. (x2)
 
木, 22/02/2018 - 14:20にTrompetistaTrompetistaさんによって投稿されました。
英語 訳英語
Align paragraphs
A A

You're a river

You're a river, a fraction of a river
and you're drifting along a wild whirlpool.
Just born, just began to see -
you disappear somewhere in the river ebullience.
 
You feel only her eternal rush.
You die - she is still drifting along.
And where is your inaccessible riverside?
You're a river, a fraction of a river.
 
And where is your inaccessible riverside?
You're a river, a fraction of a river. (x2)
 
You're a river, a fraction of a river
and you're drifting along a wild whirlpool.
Just born, just began to see -
you disappear somewhere in the river ebullience.
 
And where is your inaccessible riverside?
You're a river, a fraction of a river. (x2)
 
If you liked my work, don't forget to show it. :) Click the "Thank you" button and rate.
木, 22/02/2018 - 15:01にTrompetistaTrompetistaさんによって投稿されました。
コメント