広告

"Čarobno jutro"の翻訳を手伝ってください。

クロアチア語
A A

Čarobno jutro

Što je to
tako snažno da pogledaš
možda znak
da si čovjek kojeg želim kraj sebe
jedna iskra je dovoljna
da zapali vatru, da ispustim glas
nježno ljubiš mi vrat
kao stranac u noći iz mog sna
 
obećaj mi da smo život
ti i ja
jedna olujna noć, mokra sva od dodira
u meni sve gori
pod rukama tvojim ja umirem sad
 
obećaj mi da smo
snaga valova,
podivljali žar na vrelim usnama
ko' čarobno jutro u očima mojim
kad tvoja sam sva
 
prije tebe tuge su me sto put slomile
voljela sam druge
u njima tražila sam te
ne daj me više nikad nikome
cijeli život čekam slomljenog srca
da suze mi obrišeš sve
 
コメント