Шанс (Shans)

  • アーティスト: Dayte tank (!)
  • アルバム: человеко-часы
  • 曲名: Шанс (Shans)
  • リクエスト: ロシア語 → 英語
A A

Шанс

[Куплет 1]
Чем дальше город, тем лучше пейзаж
И небо не в дымке, а в сахарной вате
Сегодня с утра у себя на кровати
Я сделал из мягких игрушек муляж
Накрыл его пледом, как будто я сплю
И вылез в окно по канату из тюлей
Как ловко мы всех обманули!
Как ласково ты прижимаешь ладони к рулю!
 
[Припев]
Стиснув зубы, нахмурив брови
Мы уже не упустим шанс
Неужели никто не ловит
И не ищет нас?
Мы готовы ломать преграды
Но за нами не мчатся вслед
Не заметили или рады
Что нас больше нет?
Что нас больше нет…
 
[Куплет 2]
Таится чудо в любом пустяке:
Я раньше не видел такого тумана
Здесь даже деревья растут как-то странно
И птицы поют на чужом языке
Пока остывают тарелки с борщом
На лавке у автозаправки
В потрёпанный атлас втыкая цветные булавки
Мы выясним: в мире есть что-то ещё
 
[Припев]
Стиснув зубы, нахмурив брови
Мы уже не упустим шанс
Неужели никто не ловит
И не ищет нас?
Мы готовы ломать преграды
Но за нами не мчатся вслед
Не заметили или рады
Что нас больше нет?
Что нас больше нет…
 
[Куплет 3]
Мы бросаем в озёра монеты
Если слухи о форме планеты верны
Мы исследуем тёмные пятна
И вернёмся обратно с другой стороны...
 
[Припев]
Стиснув зубы, нахмурив брови
Мы уже не упустим шанс
Неужели никто не ловит
И не ищет нас?
Мы готовы ломать преграды
Но за нами не мчатся вслед
Не заметили или рады
Что нас больше нет?
Что нас больше нет…
 
英語

 

ログインユーザー登録)して翻訳を投稿
コメント