วันเดียว [Out There]

共有
フォントサイズ
オリジナル

วันเดียว [Out There]

เกราะกำแพงประดุจที่ซ่อนกำบังหลงจากปวงภัย
จากภายในมองไปข้างล่างเห็นผู้คน
เฝ้ามองดูตลอดชีวิตช่างว้าเหว่สุดจะทน
ชีวิตและเรื่องราวพวกเขาฉันสนใจ
ไม่มีใบหน้าใดที่ฉันไม่คุ้ยเคย
แต่ใครเลยจะได้รับรู้ฉันคือใคร
หากลงไปอยู่กับพวกเขาข้างล่างมันคงต่างไป
จากข้างบนนี้ที่มีเพียงฉัน
สักครั้งหนึ่ง
อยู่ท่ามกลางผู้คน
หากมีเพียงครั้งหนึ่ง
ได้ออกไปสักวัน
เท่านั้นคงสุขใจ
ครั้งหนึ่ง
อาจมีจริงดังฝัน
จะยอมแลกทุกสิ่ง
ขอเพียงแต่
ได้ออกไปแม้เพียงวันเดียว
 
ล้วนคนที่สารวนที่หาเลี้ยงชีพแตกต่างกันไป
ในโลกกว้างใหญ่ที่ฉันเห็นทางหน้าต่าง
แต่ละวันต่างสุขและทุกข์ระคนก่นด่าไปพล่าง
ช่างไม่รู้ได้อยู่เบื้องล่างช่างเลิศเลอ
หากได้เป็นอย่างพวกเขา
ฉันคงสุขเปี่ยมเต็มหัวใจ
ครั้งหนึ่ง
ท่องริมทางใสเย็น
ชื่นชมยามเช้าชื่นฉ่ำ
ดื่มด่ำอย่างคนที่เห็น
เดินเที่ยวเล่นอย่างใจ
ขอเพียงแค่วันเดียวเท่านั้น
ที่คอยเฝ้าฝันและใฝ่
ฉันมั่นใจ
แม้ทุกข์ทน
แม้ร้องไห้
ฉันไม่บ่น
ถ้าเพียงได้
เก้าออกไปขอเพียงวันเดียว
 
Translation
 
ログインユーザー登録)して翻訳を投稿
コメント