広告

"乾一杯 (Gan yat bui)"の翻訳を手伝ってください。

中国語(広東)
A A

乾一杯 (Gan yat bui)

How Are You, My Friend?
終於可望你千遍,常常懷念當天,
常盼一天,分散的可再見。
I Miss You, My Friend.
身邊的或已改變,人隨年成熟一點,
明理一點,但情未變。
你的聲音用詞,仍然像你舊時,
縱使隔別長日子不減暖意,
燃亮了我,從未變過,像最初。
 
乾一杯,乾一杯,恭祝友誼,
一開始,一開始,不可再終止。
來日世界到了盡時,你我到了盡時,
兩心也同疾馳。
乾一杯,乾一杯,恭祝友誼,
一開始,一開始,不可再終止。
明日你我說再會時,彼此心思心意,
即使不講都心知。
 
How Are You, My Friend?
終於可望你千遍,常常懷念當天,
常盼一天,分散的可再見。
I Miss You, My Friend.
身邊的或已改變,人隨年成熟一點,
明理一點,但情未變。
你的聲音用詞,仍然像你舊時,
縱使隔別長日子不減暖意,
燃亮了我,從未變過,像最初。
 
乾一杯,乾一杯,恭祝友誼,
一開始,一開始,不可再終止。
來日世界到了盡時,你我到了盡時,
兩心也同疾馳。
乾一杯,乾一杯,恭祝友誼,
一開始,一開始,不可再終止。
明日你我說再會時,彼此心思心意,
即使不講都心知。
 
乾一杯,乾一杯,恭祝友誼,
一開始,一開始,不可再終止。
來日世界到了盡時,你我到了盡時,
兩心也同疾馳。
乾一杯,乾一杯,恭祝友誼,
一開始,一開始,不可再終止。
明日你我說再會時,彼此心思心意,
即使不講都心知。
 
投稿者コメント:
コメント