魔女 (Majo)

  • アーティスト: Regal Lily
  • アルバム: Hana-Hikari
  • 曲名: 魔女 (Majo)
  • リクエスト: 日本語 → スペイン語
A A

魔女

利き手で描いた嘘つきは
それから、育って泣きました。
あそびで犯した重罪に、
1人も気づかず夜は明ける。
 
君の嫌いな相槌も
君の嫌い解釈も
君の嫌い表情を
全部全部壊したいよ。
君の嫌いな友達も
君の嫌い政治家も
君の嫌い人間を
全部全部壊したいよ。
 
お昼の天気は弱虫で、
彼女が怖くて泣きました
今宵はどうやら違うようです。
彼女の額に雨が降る。
 
1人で描いた黒紙に 
これから先を見据えた。
僕の嫌いな人間は全部全部壊したいよ。
そんなのあっという間さ。
一瞬にして終わるさ。
そんなことも出来やしない、
僕は弱虫さ。
君は君はどうだろうか、
君は泣きました。
 
スペイン語

 

ログインユーザー登録)して翻訳を投稿
コメント