LT → リクエスト → ギリシャ語, ギリシャ語（キプロス） → Dimitris Mitropanos

"Εμένα δε μ΄ αγάπησε κανείς (Emena den me agapise kanis)"の翻訳を手伝ってください。

共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞

Εμένα δε μ΄ αγάπησε κανείς

Εμένα δε μ’ αγάπησε κανείς
δεν ένιωσα ποτέ ένα χάδι
πού είσαι μάνα να με δεις
δεν είναι δίπλα μου κανείς
το τελευταίο βράδυ
 
Άνθρωπο δεν έχω να με κλάψει
ούτε ένα κεράκι να μ’ ανάψει
Μόνος ήμουν μόνος είμαι χάρε μου
την ψυχή μου πάρε μου
Μόνος ήμουν μόνος είμαι χάρε μου
την ψυχή μου πάρε μου
 
Εμένα δε με νοιάστηκε κανείς
ο πόνος μοναχά με ξέρει
μου `χουνε πάρει τη χαρά
και μου `χουν κόψει τα φτερά
με δίκοπο μαχαίρι
 
Άνθρωπο δεν έχω να με κλάψει
ούτε ένα κεράκι να μ’ ανάψει
Μόνος ήμουν μόνος είμαι χάρε μου
την ψυχή μου πάρε μου
Μόνος ήμουν μόνος είμαι χάρε μου
την ψυχή μου πάρε μου
 
Translation
 
ログイン（ユーザー登録）して翻訳を投稿
"Εμένα δε μ΄ αγάπησε κανείς"の翻訳
フランス語
英語 #1, #2
コメント
↑↓