広告

"Песня первоклассника (Pesnya pervoklassnika)"の翻訳を手伝ってください。

ロシア語/ローマ字/ローマ字 2
A A

Песня первоклассника (Pesnya pervoklassnika)

Нагружать все больше нас
Стали почему-то.
Нынче в школе первый класс
Вроде института.
Нам учитель задаёт
С «иксами» задачи.
Кандидат наук — и тот
Над задачей плачет.
 
Припев: (×2)
То ли ещё будет,
То ли ещё будет,
То ли ещё будет,
Ой-ой-ой!
 
А у нас стряслась беда -
Сочиненье снова.
Лев Толстой в мои года
Не писал такого.
Не бываю я нигде,
Не дышу озоном.
Занимаюсь на труде
Синхрофазотроном.
 
Припев: (×2)
То ли ещё будет,
То ли ещё будет,
То ли ещё будет,
Ой-ой-ой!
 
Нагружать все больше нас
Стали почему-то.
Нынче в школе первый класс
Вроде института.
Я ложусь в двенадцать спать,
Силы нет раздеться.
Вот бы сразу взрослым стать,
Отдохнуть от детства!
 
Припев: (×2)
То ли ещё будет,
То ли ещё будет,
То ли ещё будет,
Ой-ой-ой!
 
投稿者コメント:

Слова: Игорь Шафелан
Музыка: Эдуард Ханок

"Песня первоклассника (Pesnya pervoklassnika)"の翻訳をもっと見る
コメント