✕
The glass eyes
He learnt to live and survive
Not once, but twice
What you're fleeing from will chase you,
What you're coping with will fade away.
To deny
His blank eyes
Which don't make him
A blind man,
He observes way better than I do.
He has faith in the air he's feeling
Between the building
He knows his landmarks,
Whereas each time I get out, I get lost.
He hears,
Even from far away.
He reads silences,
Meanwhile I care about what I think,
Obsessed by what is blindingly obvious.
He told me:
"I've been scared
By the darkness;
I've be afraid of
The infinite emptiness,
Until I filled my glass eyes
With my own imagination"
He loves people
The way they are,
In a world where the look is the most important,
He feels more free than ever.
I told him:
"When I'll be scared
By the darkness,
When I'll be afraid
That nothing lasts,
I'll put my blinders on to fill myself
With my imagination"
He told me : "I've been scared by the darkness…"
ありがとう! ❤ | ||
1回ありがとうと言われました |
Thanks Details:
ユーザー | 経過 |
---|---|
seiginomikata | 4年 7ヶ月 |
2019-08-19にFloppylou さんによって投稿されました。
seiginomikata さんのリクエストを受け追加されました
✕
Idioms from "Yeux de verre"
1. | Not once, not twice |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
Vivre, et laisser vivre
名前: Kmi
役割: Moderator
投稿:1211 回翻訳した, 88件の歌詞を音訳した, 2423の曲, 5 collections, 9170回 感謝された, 913件のリクエストを解決した 344人のメンバーの方を助けました, 189件の書き起こしリクエストを遂行した, added 520 idioms, 617件のイディオムを説明しました, 6183件のコメントを残しました, added 194 annotations
言語: 母国語 フランス語, フランス語(ピカード), 流暢 Dutch (Dialects), 英語, ドイツ語, ポーランド語, スペイン語, Walloon, advanced イタリア語, ラテン語, intermediate カタロニア語, ギリシャ語, beginner エスペラント語, ヘブライ語, アイスランド語
Please, do not use or repost my translations anywhere without asking my permission.