✕
翻訳
El que dius
.
Vaig lluitant contra les veus al meu cap que diuen que no sóc prou,
contra cada mentida que em diu que no estaré mai a l’alçada.
Sóc més que tan sols el total dels meus alts i baixos?
Recorda’m un altre cop qui sóc, perquè necessito saber-ho.
.
Em dius que m’estimes però no sento res de res.
Em dius que sóc forta però jo penso que sóc feble.
Em dius que m’aguantes però et caic malament.
Quan no encaixo en el teu món, em dius que sóc teva.
I jo crec, jo crec
el que dius de mi.
M'ho crec.
.
L’única cosa que m’importa ara és tot el que penses de mi.
En tu trobo la meva valor, en tu trobo la meva identitat.
.
Em dius que m’estimes però no sento res de res.
Em dius que sóc forta però jo penso que sóc feble.
Em dius que m’aguantes però et caic malament.
Quan no encaixo en el teu món, em dius que sóc teva.
I jo crec, jo crec
el que dius de mi.
M'ho crec.
.
Aplego tot el que tinc i ho poso als teus peus:
aquí tens tots els fracassos, oh Déu!
i tindràs totes les victòries.
.
Em dius que m’estimes però no sento res de res.
Em dius que sóc forta però jo penso que sóc feble.
Em dius que m’aguantes però et caic malament.
Quan no encaixo en el teu món, em dius que sóc teva.
I jo crec, jo crec
el que dius de mi.
M'ho crec.
.
Oh, jo crec,
sí, jo crec
el que dius de mi.
M'ho crec.
ありがとう! ❤ | ||
thanked 7 times |
Thanks Details:
ユーザー | 経過 |
---|---|
art_mhz2003 | 3年 5ヶ月 |
La Isabel | 3年 9ヶ月 |
chatoyant | 4年 5ヶ月 |
Sr. Sermás | 4年 6ヶ月 |
Hampsicora | 4年 6ヶ月 |
Lobolyrix | 4年 6ヶ月 |
Scrabble | 4年 6ヶ月 |
2019-10-10にAzalia さんによって投稿されました。
Scrabble さんのリクエストを受け追加されました
2020-09-25にAzalia さんによって最終編集されました。
✕
"You Say"の翻訳を手伝ってください。
You Say のコレクション
1. | God (God loves me and I love God | Thank you God) |
Lauren Daigle: トップ3
1. | You Say |
2. | Rescue |
3. | Hold On To Me |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
The source lyrics have been updated. Please review your translation.