広告

"You're In My Heart"の翻訳を手伝ってください。

英語
A A

You're In My Heart

I didn't know what day it was
When you walked into the room.
I said hello unnoticed,
You said goodbye too soon.
 
Breezing through the clientele,
Spinning yarns that were so lyrical.
I really must confess right here,
The attraction was purely physical
 
I took all those habits of yours
That in the beginning were hard to accept.
Your fashion sense, Beardsley prints,
I put down to experience.
 
The big-bosomed lady with the Dutch accent
Who tried to change my point of view.
Her ad-lib lines were well rehearsed,
But my heart cried out for you.
 
You're in my heart, you're in my soul,
You'll be my breath should I grow old
You are my lover, you're my best friend,
You're in my soul.
 
My love for you is immeasurable,
My respect for you, immense.
You're ageless, timeless, lace and fineness,
You're beauty and elegance.
 
You're a rhapsody, a comedy,
You're a symphony and a play.
You're every love song ever written
But honey, what do you see in me?
 
You're in my heart, you're in my soul,
You'll be my breath should I grow old.
You are my lover, you're my best friend
You're in my soul
 
You're an essay in glamor.
Please pardon the grammar,
But you're every schoolboy's dream.
You're Celtic, United, but baby I've decided,
You're the best team I've ever seen.
 
And there have been many affairs
Many times I've thought to leave
But I bite my lip and turn around
'Cause you're the warmest thing I've ever found
 
You're in my heart, you're in my soul
You'll be my breath should I grow old
You are my lover, you're my best friend
You're in my soul (3Xs)
 
"You're In My Heart"の翻訳をもっと見る
コメント