広告

Retrieving My Carcass (スペイン語 訳)

  • アーティスト: Fleshgod Apocalypse
  • 曲名: Retrieving My Carcass
  • 翻訳: スペイン語
校正待ち
スペイン語 訳スペイン語
A A

Recuperando Mi Cadáver

Plaga de humanidad, victimas esclavizas de
Todas sus letales andanzas
Cadáveres leprosos, cuerpos amarrados con látigo
Abrasador ante venas de ceniza
 
Tomo de vuelta mi carne
Mi jaula
 
Sufriendo un cambiante, instinto cristalizador
Tomando de vuelta mi cuerpo
 
Polvo, recupero mi polvo
Ceniza, alivio mi ceniza
 
Cómo puedo alcanzar esta nuevo aguante caminando en muerte
Truco de mi naturaleza reencarnante, de mi destino
 
Liberación, de todas de mis furias infectando otra vez carne vacía
Caída de gracia, odio infinito, morando otra vez en mi trampa
Curso infernal, succionando la sangre, como recupero mi cadáver en sufrimiento
Nueva linfa para mi
 
Polvo, recupero mi polvo
Ceniza, alivio mi ceniza
 
Mi plaga es mi vida
 
Celebro este incestuoso rito, destino del opio
Ceniza sólo ceniza que devuelvo a la vida, polvo sólo polvo que y absorbo
Recién nacidas criaturas caminan entre nosotros, castillo defectuoso de arena
Terror, lujurioso esta dicotomía, este thanatos olvidado por dios
 
Liberación, de todas de mis furias infectando otra vez carne vacía
Caída de gracia, odio infinito, morando otra vez en mi trampa
Curso infernal, succionando la sangre, como recupero mi cadáver en sufrimiento
Nueva linfa para mi
 
Mi plaga es mi vida
 
水, 16/10/2019 - 16:28にBingo PerrosoBingo Perrosoさんによって投稿されました。
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
英語英語

Retrieving My Carcass

"Retrieving My ..."の翻訳をもっと見る
スペイン語 Bingo Perroso
Fleshgod Apocalypse: トップ3
コメント