Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
LT → 英語, 日本語 → The Chainsmokers → Riptide → タイ語
  • The Chainsmokers

    The Chainsmokers

    Riptide → タイ語 の翻訳

  • 2 回翻訳した
    タイ語, トルコ語
✕
共有
フォントサイズ
翻訳
Open 英語 (オリジナル)
Swap languages

ความมั่นคงแน่วแน่

元の歌詞を見るにはここをクリック (英語)
[Intro: Andrew Taggart]
คุณจะไปที่ไหนเมื่อทุกอย่างจบลง
แล้วคุณจะรู้ได้อย่างไรว่าทุกสิ่งทุกอย่างได้สิ้นสุดลงไปแล้ว
ฉันรู้ ใช่ ฉันเห็นคุณ คุณก็รู้ใช่ไหม
รู้เพียงแค่ว่าฉันเห็นคุณ (ฉันเห็นคุณ ได้เห็นคุณแล้ว)
คุณจะไปที่ไหนเมื่อทุกสิ่งทุกอย่างจบลง
ตัวคุณเองกำลังหลงทางอยู่หรือเปล่า
ฉันรู้ ใช่ ฉันเห็นคุณ คุณก็รู้ใช่ไหม
รู้เพียงแค่ว่าฉันเห็นคุณ (ฉันเห็นคุณ ได้เห็นคุณแล้ว)
 
[Verse 1: Andrew Taggart]
ในช่วงกลางดึก โอบกอดคุณไว้
ทำให้คุณอยากจะพลาดเที่ยวบินของคุณ
กำลังปรับเปลี่ยนอารมณ์ของคุณให้เป็นเหมือนสาวที่สดใสมีชีวิตชีวา
ฉันกำลังจ้องมองไปยังด้านมืดในตัวคุณ
จนถึงเวลานี้ก็ยังคงรู้สึกได้ถึงความหลุ่มหลงในตัวคุณ
ที่สวมใส่ชุดเดรสสีขาวกำลังยืนอยู่บริเวณนั้น
คุณพูดเพียงแค่ว่า คุณต้องการฉันในเวลาที่เพื่อนของคุณกลับบ้านไปแล้ว
คุณกำลังพยายามที่จะทำความเข้าใจกับตัวเองอยู่
 
[Chorus: Andrew Taggart]
แต่ถ้าหากฉันมีเพียงแค่หนึ่งชีวิต นี่คือสิ่งที่ฉันอยากจะทำ
และถ้าหากฉันมีเพียงแค่หนึ่งชีวิต ฉันก็อยากจะใช้ชีวิตอยู่กับคุณ
และถ้าหากฉันมีเวลาเพียงแค่หนึ่งคืน ฉันจะใช้เวลาในค่ำคืนนั้นไปกับคุณ
และถ้าหากฉันมีเพียงแค่หนึ่งชีวิต ฉันก็อยากจะใช้ชีวิตอยู่กับคุณ
ฝากชีวิตไว้อยู่ร่วมกับคุณ
 
[Drop: Andrew Taggart, Emily Warren, and both]
พูดออกมาว่า
(เพียงแค่คุณ)
มีเพียงแค่คุณ
 
[Verse 2: Andrew Taggart, Emily Warren and both]
ความมั่นคงแน่วแน่ในการเปลี่ยนแปลงไปสู่สิ่งใหม่
หวังว่าฉันจะสามารถเปลี่ยนแปลงชีวิตของคุณได้
ถ้าคุณต้องการโอกาสในครั้งที่สอง คุณมารับโอกาสของฉันไปได้เลย
เห็นคุณในความสดใสครั้งใหม่ (เห็นคุณในรูปแบบใหม่)
กับชุดที่สวมรัดรูปพร้อมด้วยโคเคน
คุณไม่ได้อยากจะรู้สึกแบบนี้หรอก
คุณก็รู้ว่าฉันยอมทำอะไรก็ได้ทั้งนั้นเพื่อทำให้คุณยังคงอยู่ต่อ
ฉันกำลังพูดได้ดีที่สุดเท่านี้
 
[Chorus: Andrew Taggart]
แต่ถ้าหากฉันมีเพียงแค่หนึ่งชีวิต นี่คือสิ่งที่ฉันอยากจะทำ
และถ้าหากฉันมีเพียงแค่หนึ่งชีวิต ฉันก็อยากจะใช้ชีวิตอยู่กับคุณ
และถ้าหากฉันมีเวลาเพียงแค่หนึ่งคืน ฉันจะใช้เวลาในค่ำคืนนั้นไปกับคุณ
และถ้าหากฉันมีเพียงแค่หนึ่งชีวิต ฉันก็อยากจะใช้ชีวิตอยู่กับคุณ
พูดออกมาว่า
 
[Drop: Andrew Taggart, Emily Warren, and both]
เป็นเพียงแค่คุณ
แค่คุณเท่านั้น
พูดออกมาว่า
เพียงแค่คุณ
มีเพียงแค่คุณเท่านั้น
 
[Outro: Andrew Taggart]
คุณจะไปที่ไหนเมื่อทุกอย่างจบลง
แล้วคุณจะรู้ได้อย่างไรว่าทุกสิ่งทุกอย่างได้สิ้นสุดลงไปแล้ว
ฉันรู้ ใช่ ฉันเห็นคุณ คุณก็รู้ใช่ไหม
รู้เพียงแค่ว่าฉันเห็นคุณ (ฉันเห็นคุณ ได้เห็นคุณแล้ว)
 
オリジナル歌詞

Riptide

元の歌詞を見るにはここをクリック (英語)

✕
The Chainsmokers: トップ3
1.Something Just Like This
2.Closer
3.Don't Let Me Down
コメント
↑↓