Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
LT → 英語, 韓国語･朝鮮語 → Rosé → Eyes Closed
✕
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞

Eyes Closedの歌詞

I, I know where to lay
I know what to say
It's all the same
And I, I know how to play
I know this game
It's all the same
 
Now if I keep my eyes closed, he looks just like you
But he'll never stay, they never do
Now if I keep my eyes closed, he feels just like you
But you've been replaced
I'm face to face with someone new
 
Would've gave it all for you, been there for you
So tell me where I went wrong
Would've gave it all for you, and cared for you,
My lover, my liar
Would've traded all for you, been there for you
So tell me how to move on
Would've traded all for you, been there for you,
My lover
 
Now if I keep my eyes closed, he looks just like you
But he'll never stay, they never do
Now if I keep my eyes closed, he feels just like you
But you've been replaced
I'm face to face with someone new
 
He don't realize that I'm thinkin' about you
It's nothing new, it's nothing new
 

 

"Eyes Closed"の翻訳
クロアチア語
トルコ語 #1, #2, #3
フランス語
ブルガリア語
ポルトガル語
ポーランド語
ロシア語 #1, #2, #3
関連
Halsey - Eyes Closed   Halsey cover.
Rosé: トップ3
1.GONE
2.On The Ground
3.Let It Be, You & I, Only Look at Me
コメント
IovaIova    木, 03/12/2020 - 19:10

Please change the lyrics into these:

[Verse 1]
I, I know where to lay
I know what to say
It's all the same
And I, I know how to play
I know this game
It's all the same

[Chorus]
Now if I keep my eyes closed, he looks just like you
He'll never stay, they never do
Now if I keep my eyes closed, he feels just like you
But you've been replaced, I'm face to face
With someone new
With someone new

[Verse 2]
I would've gave it all for you, been there for you
So tell me where I went wrong
Would've gave it all for you, and cared for you
My lover, my liar
Would've traded all for you, been there for you
So tell me how to move on
Would've traded all for you, been there for you
My lover

[Bridge]
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

[Outro]
And he don't realize I'm thinkin' about you
It's nothing new, it's nothing new

silencedsilenced    木, 03/12/2020 - 19:53

There is a rule for staff members forbidding to add Genius-style tags in existing lyrics. This is to avoid messing up the layout of translations.
I've changed the actual meaningful bits (not including a repeat, I assume it's not essential for comprehension and it would have broken the layout). Translators will be notified by PM.

↑↓