広告

Rosa nata ieri (英語 訳)

  • アーティスト: Eros Ramazzotti
  • 曲名: Rosa nata ieri 10 回翻訳しました
  • 翻訳: ギリシャ語, クロアチア語, スペイン語, ドイツ語, ベラルーシ語, ポルトガル語, ロシア語 #1, #2, 英語 #1, #2
英語 訳英語
A A

A Rose Was Born Yesterday

バージョン: #1#2
And you..
You will go your way,
You will tell me who you are
Even if life here
Is not the same
As I would like it.
 
But you..
You will grow up strong,
Maybe you will fall in love
Even if love..
I don't know any more what it is
It's not the same
As it was before.
 
I know
That outside..
Yesterday a rose was born.
If I follow you, oh, yes,
I will find pure seas
Where the rivers flow
Which will return to the blue
Like the rain which satiesfies our hearts...
 
And you
Then you will become a woman,
So much life behind you,
You will protect me,
I wil be more fragile
But still the same.
 
I know
That outside..
Yesterday a rose was born.
If I follow you, oh, yes,
I will find pure seas
Where the rivers flow
Which will return to the blue
Like the rain which satiesfies our hearts...
 
In your future
There will be a soulmate and it will be the best.
Yesterday a rose was born...
And you will have new hopes and dreams,
And love again..
Love...
 
I know
That outside..
Yesterday a rose was born.
If I follow you, oh, yes,
I will find pure seas
Where the rivers flow
Which will return to the blue
Like the rain which satiesfies our hearts...
 
I know..
Yesterday a rose was born...
I know it....
 
金, 29/01/2016 - 16:19にFelice1101Felice1101さんによって投稿されました。
イタリア語イタリア語

Rosa nata ieri

コメント