Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
LT → 英語 → Fish in a Birdcage → Rule #16 - Movies → ポーランド語
✕
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

Rule #16 - Movies

If I could choose a new beginning
Id want to be
Id want be to a famous actor
So i could see
what it is like to be a movie star
living on the screen
A world where lots of people care
what's happening to me
would all of those eyes start to get to me,
I wouldn't know, I'll never know
 
If I could choose a new beginning
Id want to be
Id want to be a famous actor
So i could see
what it like to talk to Billy Joel
and ask him where he's been
to hang around the polo lounge
with a tonic and some gin
would those sleepless nights start to get to me
I wouldn't know, I'll never know
 
If I could choose a new beginning
Id want to be
Id want to be a famous actor
So i could see
My full name etched in the boulevard
right next to Tommy Lee
maybe with my finest suit
the cameras would agree
would I lose sight of who I was raised to be
I wouldn't know, I'll never know
 
翻訳

Reguła #16- Filmy

Gdybym mógł wybrać nowy początek
Chciałbym być
Chciałbym zostać sławnym aktorem
Żebym mógł zobaczyć
Jak to jest być gwiazdą filmową
Żyjącą na ekranie
W świecie, w którym wielu ludzie troszczy się
co się ze mną dzieje
Czy te oczy mogłyby zacząć mnie uwierać
Nie wiem tego, nigdy się nie dowiem
 
Gdybym mógł wybrać nowy początek
Chciałbym być
Chciałbym zostać sławnym aktorem
Żeby zobaczyć
Jak to jest rozmawiać z Billy Joel
i zapytać go jak się ma
Żeby obijać się w saloniku polo
Z tonikiem i z jakimś ginem
Czy te bezsenne noce mogłyby zacząć mnie uwierać
Tego nie wiem, nigdy się nie dowiem
 
Gdybym mógł wybrać nowy początek
Chciałbym być
Chciałbym zostać sławnym aktorem
Żeby zobaczyć
Moje pełne imię wyryte na bulwarze
obok Tommy'ego Lee
Może założyłbym najlepszy garnitur
Kamery by się pewnie zgodziły
Czy straciłbym z oczu to na kogo zostałem wychowany?
Tego nie wiem, nigdy się nie dowiem
 
✕
Fish in a Birdcage: トップ3
1.Rule #4 - Fish in a Birdcage
2.Rule #21 - Momento Mori
3.Rule #1 - Magic
コメント
↑↓