-
114 回翻訳した•日本語 #1+113 more, #2, #3, Erzya, IPA, Mari #1, #2, #3, Mongolian (Buryat dialect), Veps, アゼルバイジャン語, アバール語, アフリカーンス語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イングーシ語, インドネシア語 #1, #2, ウェールズ語, ウクライナ語 #1, #2, ウドムルト語, エスペラント語, オセチア語 #1, #2, オランダ語, カザフ語, カタロニア語, カラチャイ・バルカル語, ガリシア語, キルギス語, ギリシャ語 #1, #2, クリミア・タタール語, クロアチア語, グルジア語, サハ語, サモア語, スウェーデン語, スペイン語, スロバキア語, セブアノ語, セルビア語 #1, #2, タイ語 #1, #2, タタール語 #1, #2, タミール語 #1, #2, チェコ語, チェチェン語, チュヴァシュ語, デンマーク語, トゥヴァ語, トランスリタレーション #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, トルコ語 #1, #2, #3, トンガ語, ドイツ語, ノルウェー語, ハンガリー語, バシキール語, バスク語, パピアメント語, フィリピン語/タガログ語 #1, #2, フィンランド語, フランス語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語 #1, #2, #3, ポルトガル語, ポーランド語, マケドニア語 #1, #2, マラヤラム語 #1, #2, マラーティー語 #1, #2, マレー語, ミナンカバウ語, モンゴル語, ラトビア語, ラーオ語, リトアニア語, ルーマニア語, 中国語, 中国語(広東), 英語 #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, 英語(スコットランド), 韓国語・朝鮮語
✕
校正待ち
オリジナル歌詞
Russian Federation National Anthem - Государственный гимн Российской Федерации (Gosudarstvennyi gimn Rossiyskoy Federatsii)
Россия - священная наша держава,
Россия - любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава -
Твоё достоянье на все времена!
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!
От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая -
Хранимая Богом родная земля!
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!
Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу даёт наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!
2012-08-11にerika_hermi さんによって投稿されました。
2020-01-27にamateur さんによって最終編集されました。
翻訳
Държавен химн на Руската федерация и български текстове
Русия е нашата свещена държава,
Русия е нашата любима страна.
Силна воля, голяма слава -
Вашият имот за всички времена!
Здравей, нашето свободно отечество,
Вековният съюз на братски народи,
Предците дадоха мъдростта на хората!
Здравей, държава! Гордеем се с вас!
От южните морета до полярния ръб
Горите и нивите ни са разпръснати.
Ти си единственият в света! Ти си единствения -
Родна земя, защитена от Бог!
Здравей, нашето свободно отечество,
Вековният съюз на братски народи,
Предците дадоха мъдростта на хората!
Здравей, държава! Гордеем се с вас!
Широко пространство за мечти и за живот
Предстоящите години ни отварят.
Ние имаме сила чрез нашата лоялност към Отечеството.
Така беше, така е и винаги ще бъде така!
Здравей, нашето свободно отечество,
Вековният съюз на братски народи,
Предците дадоха мъдростта на хората!
Здравей, държава! Гордеем се с вас!
✕
"Russian Federation ..."の翻訳を手伝ってください。
Russian Federation ... のコレクション
1. | Songs with over 100 translations |
2. | My favourite national anthems |
National Anthems & Patriotic Songs: トップ3
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
Huhugot Anthems Around the World
名前: Darren Jospeh Martinez
役割: メンバー Motherland
投稿:44 回翻訳した, 22回 感謝された, 6件のリクエストを解決した 3人のメンバーの方を助けました, 2件のコメントを残しました
ホームページ: www.youtube.com
言語: 母国語 フィリピン語/タガログ語, 流暢 英語, beginner フィリピン語/タガログ語