広告

Sır (フランス語 訳)

  • アーティスト: Serhat Durmus (Serhat Durmuș)
  • 曲名: Sır 6 回翻訳しました
  • 翻訳: アゼルバイジャン語, アラビア語, フランス語, ルーマニア語, ロシア語, 英語
  • リクエスト: ポルトガル語
校正待ち
トルコ語

Sır

Sen vaktinden çok sonra gelen
Sevdalı bir yağmur gibisin
Çisil çisil gözlerimden
 
Sen çıldırmış şairlerin
Titreyen mısralarında
Bahsettiği o perisin
 
日, 01/10/2017 - 08:24にeurovisionboyeurovisionboyさんによって投稿されました。
投稿者コメント:

original lyrics= Göktan - "Sen"

フランス語 訳フランス語
Align paragraphs
A A

Mystère

Tu es arrivée trop tard,
Tu es comme une pluie d'amour
Qui se verse goutte à goutte de mes yeux ...
 
Tu, dans les poètes mal compris,
Dans les versets de poèmes émotionnels
Tu es la fée qu'ils décrivent...
 
Precizați site-ul sursă, dacă preluați traducerile mele. Merci!
Share music and kindness! :)
日, 01/10/2017 - 09:09にSuper GirlSuper Girlさんによって投稿されました。
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
コメント