✕
Sea-kings
What can it provide me the drum under my hand,
if no brave man will follow me to other lands?
What can it provide me the drum under my hand,
if no brave man will follow me to other lands?
What can it provide me the drum under my hand,
if no brave man will follow me to other lands?
What can it provide me the drum under my hand,
if no brave man will follow me to other lands?
Sea, ocean, Straumfjord, Wonderstrands.
What can it provide me the drum under my hand,
if no brave man will follow me to other lands?
Earth, landscape, humus, valley and strip of land,
beyond the corners of the Earth.
Earth, landscape, humus, valley and strip of land,
beyond the corners of the Earth.
“There they’ll find again splendid
golden chessboards in the grass
which they had once owned,
which they had once owned.”
- 1. Two locations on the coasts of Vinland, northern Canada.
commented
ありがとう! ❤ | ||
thanked 28 times |
2020-10-15にIcey さんによって投稿されました。
Floppylou さんのリクエストを受け追加されました
著者コメント:
The lyrics mix bits from the Nafnaþulur to the Völuspá, mixing up Faroese and Old Norse.
The title refers to sea-kings: a title given to powerful viking chieftains.
✕
Sækonungar のコレクション
1. | SKÁLD | Tides of Destiny (2023) |
2. | Viking inspired songs (part 1) |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
« Translation requires two things: humility and arrogance »
名前: Anna
Moderator Earthbound misfit
投稿:1347 回翻訳した, 14件の歌詞を音訳した, 467の曲, 29 collections, 6404回 感謝された, 109件のリクエストを解決した 45人のメンバーの方を助けました, 28件の書き起こしリクエストを遂行した, added 307 idioms, 329件のイディオムを説明しました, 9248件のコメントを残しました, added 152 annotations
ホームページ: ko-fi.com/flamsparks
言語: 母国語 イタリア語, Venetan, 流暢 英語, イタリア語, advanced スウェーデン語, Venetan, intermediate デンマーク語, フランス語, ノルウェー語, Old Norse, beginner オランダ語, ドイツ語, アイスランド語, 韓国語・朝鮮語, ラテン語, フェロー語, ラディン語(レトロマン)
Consider tipping me?
- On Ko-fi (via PayPal)
- On Tumblr (via Stripe)