広告

Sahici (スペイン語 訳)

  • アーティスト: Bengü
  • 曲名: Sahici 10 回翻訳しました
  • 翻訳: アゼルバイジャン語, アラビア語 #1, #2, ギリシャ語, クルド語(ソラーニ), スペイン語, ペルシャ語, ロシア語, 英語 #1, #2
トルコ語

Sahici

Doğdu içime ayrılacağın
Selamını aldım yalnızlığın
Bak da gözüme, söyle yüzüme
Yakıştı mı bu haksızlığın
 
Kırsam döksem ne işe yarıyor
Almış bak başını yine gidiyor
Ben aşkı kurtarayım derken
Kalbim elden gidiyor
 
Yıkılır her gece üzerime dünya
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Yazmıştım sildiler zorla
 
水, 24/09/2014 - 18:43にMchatronMchatronさんによって投稿されました。
金, 03/10/2014 - 10:41にMchatronMchatronさんによって最終編集されました。
スペイン語 訳スペイン語
Align paragraphs
A A

Real

Tuve la sensación de que tú te irás.
Tu soledad me saludó.
Mírame a los ojos, dígamelo en mi cara
"¿Está bien? ¿fué injusto?"
 
Y si lo destruyo, si lo termino, ¿qué voy a hacer?
Él se ha ido otra vez y sin avisarme.
Pensé que iba a guardar este amor.
Pero mi corazón se fue de su mano.
 
El mundo cae sobre mí todas las noches.
Pensé que era real, pero es un sueño.
Tu corazón en mi corazón, tu vida en mi vida.
Lo escribí, pero lo borré a la fuerza.
 
土, 20/12/2014 - 02:09にDipmon14DTVDipmon14DTVさんによって投稿されました。
コメント