広告

Salute (ペルシャ語 訳)

  • アーティスト: Little Mix
  • 曲名: Salute 15 回翻訳しました
  • 翻訳: アゼルバイジャン語, イタリア語, ギリシャ語, クロアチア語, スペイン語, セルビア語, トルコ語 #1, #2, ハンガリー語, フィンランド語, フランス語, ブルガリア語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語
ペルシャ語 訳ペルシャ語
A A

سلام نظامی

جسی
ای زنان همه دنیا
حواستون با من باشه
ما داریم دنبال سرباز جدید میگردیم
اگه تو با منی
بذار دستات رو ببینم
بلند شو و سلام بده
کیلر هیل خودت رو بردار*
اسنیکر ها و پمپ ها**
یا بند چکمه هات رو ببند
نماینده همه زنها هستیم
سلام نظامی
سلام نظامی
 
جید
ای زنان همه دنیا
حواستون با من باشه
ما داریم دنبال سرباز جدید میگردیم
اگه تو با منی
بذار دستات رو ببینم
بلند شو و سلام بده
کیلر هیل خودت رو بردار*
اسنیکر ها و پمپ ها**
یا بند چکمه هات رو ببند
نماینده همه زنها هستیم
سلام نظامی
سلام نظامی
 
جسی
این چیزی هست که ما هستیم
ما نیاز به
استتار نداریم
فقط ی زن
باتل کرای***
و ما داریم موفق میشیم
 
جید
اگه شما طرف منین
خانم ها
 
اجازه بدین بشنوم حرف شما رو حرف بزنین
 
ای زنان همه دنیا
حواستون با من باشه
ما داریم دنبال سرباز جدید میگردیم
اگه تو با منی
بذار دستات رو ببینم
بلند شو و سلام بده
کیلر هیل خودت رو بردار*
اسنیکر ها و پمپ ها**
یا بند چکمه هات رو ببند
نماینده همه زنها هستیم
سلام نظامی
سلام نظامی
 
توجه سلام
توجه سلام
توجه
نماینده همه زنها هستیم
سلام نظامی
سلام نظامی
 
انه
ما همه جا هستیم
جنگجویان کشورتون به شما نیاز داره****
اگه آماده این خانم ها
بهتره که محکم بایستین
آماده باش هدف
آتش
 
ما مهمات لازم نداریم
تو ماموریت
اکنون ما شما رو با حقیقت میزنیم
 
انه
رهبران زنان گروه اپرای*****
ملکه ها
ما به پول احتیاجی نداریم
 
پرییه
ما همه جا هستیم
جنگجویان کشورتون به شما نیاز داره****
اگه آماده این خانم ها
بهتره که محکم بایستین
آماده باش هدف
آتش
 
همه
ما مهمات لازم نداریم
تو ماموریت
اکنون ما شما رو با حقیقت میزنیم
 
پرییه
نماینده همه زنها هستیم
سلام نظامی
سلام نظامی
 
جسی
این چیزی هست که ما هستیم
ما نیاز به
استتار نداریم
فقط ی زن
باتل کرای***
و ما داریم موفق میشیم
 
جید
اگه شما طرف منین
خانم ها
 
اجازه بدین بشنوم حرف شما رو حرف بزنین
 
ای زنان همه دنیا
حواستون با من باشه
ما داریم دنبال سرباز جدید میگردیم
اگه تو با منی
بذار دستات رو ببینم
بلند شو و سلام بده
کیلر هیل خودت رو بردار*
اسنیکر ها و پمپ ها**
یا بند چکمه هات رو ببند
نماینده همه زنها هستیم
سلام نظامی
سلام نظامی
 
توجه سلام
توجه سلام
توجه
نماینده همه زنها هستیم
سلام نظامی
سلام نظامی
 
جسی
تو فکر میکنی ما فقط موجودات خوشگلی هستیم
تو از این بیشتر نمیتونی اشتباه بکنی
ما محکم می ایستیم
و ادامه میدیم
ما به حرکت کردن ادامه میدیم
زودباشین همینه
 
انه
تو نمیتونی ی طوفان رو متوقف کنی
خانم ها زمان بیداریه بله
 
توجه
خانم ها
توجه
اصلی ها
 
اجازه بدین بشنوم حرف شما رو حرف بزنین
 
ای زنان همه دنیا
حواستون با من باشه
ما داریم دنبال سرباز جدید میگردیم
اگه تو با منی
بذار دستات رو ببینم
بلند شو و سلام بده
کیلر هیل خودت رو بردار*
اسنیکر ها و پمپ ها**
یا بند چکمه هات رو ببند
نماینده همه زنها هستیم
سلام نظامی
سلام نظامی
 
توجه سلام
توجه سلام
توجه
نماینده همه زنها هستیم
سلام نظامی
سلام نظامی
 
月, 15/10/2018 - 17:07にDavoudi2200Davoudi2200さんによって投稿されました。
著者コメント:

*نوعی کفش پاشنه بلند بسیار گران و جذاب
**کفش کتونی تنیس
***در معنای واقعی به معنی گریه نبرد هست ولی اصطلاحی جنگی برای نشان دادن انسجام سپاه خودی و ارعاب لشگر دشمن است
****معمولا برای فراخواندن سربازها به امری مهم این جمله گفته میشه
*****یجوری شاخ بودن رو میرسونه

英語英語

Salute

コメント