✕
翻訳
Mangaie-mi sufletul !
Ohh, te rog nu ma-ntrista (nu ma-ntrista)
Fiindca nu vreamodu sa-mi fie stricat ( nu ma intrista)
Ohh, te rog nu ma-ntrista (nu ma-ntrista)
Fiindca nu vreau starea sa-mi fie altfel ( nu ma intrista)
Tie iti spun ca ,
Imi place , imi place starea asta , (imi place modu asta )
Deci fa-o stabila , asa , (imi place asa)
Iar tu ar trebui sa stii , sa cunosti pan' acum
Ador (ador asa fel ), imi place asa
( imi place asa imi place asa )
Imi place asa, ohh da !! (imi place asa)
(Mangaie-mi sufletul!) Tu imi alinti sufletu' (Mangaie-mi sufletul!)
Tu imi alinti sufletu' (Mangaie-mi sufletul!)
Pentru Fiece micuta fapta (mangaie-mi sufletu)
Exista o urmare (Sufletu-mi alinta! )
Nu poti tu a iti da seama , ce-ai facut tu pentru mine ohh da!
Eu-s launtric fericit - in fiece , in fiece ceas !
Cand trecem un nou colt
Ma simt ca un castigator al lozului cel mare
Cand te-am intalnit , in calea-mi
M-ai facut sa ma simt ca un catigator de loterie
Nu poti realiza tu ..!? Trebuie sa ma crezi !
Oh , iubire, iubire , te strig , te chem :
Nu poti vedea !? De ce nu te-ai increde in mine ?
Oh , iubire, iubire , te strig , te chem
(chem , chem ...)
Cand te-am intalnit in apropiere
Mi-am spus " Draga , nu ma lasa vreodat a fi un singuratec!"
Iar apoi tu m-ai cuprins pstrans , m-ai facut bine- a ma simti
Da, cand m-ai strans in brate , m-ai facut bine-a ma simti
Nu poti vedea !? De ce nu te-ai increde in mine ?
Oh , iubire, iubire , te strig , te chem
Nu poti vedea !? De ce nu m-ai crede!?
Oh , iubire, iubire , te strig , te chem
(chem , chem ...)
Alinta-mi sufletul, Alinta-mi sufletul, Alinta-mi sufletul, Alinta-mi sufletul,
Asta-i tot ce-mi doresc a face tu, asta-i tot ce-as primi de la tine
Alinta-mi sufletul, Alinta-mi sufletul!
✕
"Satisfy My Soul"の翻訳を手伝ってください。
Satisfy My Soul のコレクション
1. | Best Reggae R&B Dancehall Songs for 🌿🚬 🌿🚬 |
2. | Bob Marley and the Wailers | Legend (1984) |
3. | Tuff Gong Radio - GTA IV |
Bob Marley & The Wailers: トップ3
1. | Three Little Birds |
2. | No Woman, No Cry |
3. | One Love |
Idioms from "Satisfy My Soul"
1. | round the corner |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
“🌿🚬🌿🚬You have power over your mind — not outside events. Realize this and you will find great strength.🌿🚬🌿🚬”
名前: Robert
役割: Guru
投稿:1426 回翻訳した, 2件の歌詞を音訳した, 949の曲, 1 collection, 7234回 感謝された, 190件のリクエストを解決した 115人のメンバーの方を助けました, 4件の書き起こしリクエストを遂行した, 2667件のコメントを残しました, added 140 annotations
言語: 母国語 ルーマニア語, 流暢 英語, ルーマニア語, advanced 英語, スペイン語, intermediate 英語 (ジャマイカ英語), フランス語, ロシア語