ホーム ホーム
参加しませんか
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
LT → ギリシャ語, イタリア語 → Yiannis Ploutarhos → Σε θέλω → ロシア語
✕
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

Σε θέλω

Μην το ξεχνάς μακριά σου
είναι ο χρόνος μια ανοιχτή πληγή
μακριά σου η καρδιά μου αιμορραγεί
τα κλειδιά της λογικής μου μόνο εσύ κρατάς
 
Μη, μη ξεχνάς
όσα ζήσαμε μαζί
Μη, μην αμφιβάλεις, μη
η καρδιά δυνατά θα στο πει
 
Σε θέλω
με σώμα και ψυχή, σε θέλω
σε αγγίζω και λιώνω, σε θέλω
τα πάντα είσαι εσύ, σε θέλω
μακριά σου ματώνω σε θέλω
σε θέλω
 
Μην το ξεχνάς
μεσ’ στους δρόμους της καρδιάς μου θα γυρνάς εσύ
σαν φεγγάρι που όλο ψάχνει να κρυφτεί
σαν το τραύμα που δεν κλείνει
χρόνια με πονάς
 
Μη, μη ξεχνάς
όσα ζήσαμε μαζί
μη, μην αμφιβάλεις, μη
η καρδιά δυνατά θα στο πει
 
Σε θέλω ...
 
 
翻訳

Хочу тебя!

Не забывай, что без тебя
Время мне не лекарь,
Кровью сердце облила
И мысли мои держишь!
 
Нет, ты не забывай
Что мы пережили!
Поверь, что сердце - для тебя
Во всем, что говорил я!
 
Я хочу
И телом и душой, хочу!
И прикоснуться, и прильнуть
Навечно
и в сердце кровь я не уйму,
С тобою быть хочу!
 
Не забывай, что в сердце путь
Тебе всегда открытый
И ты, как месяц из-за туч,
Не пытайся скрыться!
Рана, что ты мне нанесла, увы, неизлечима!
Столько лет болит она - непереносимо!
 
Нет, ты не забывай
Что мы пережили!
Поверь, что сердце - для тебя
Во всем, что говорил я!
 
✕
Yiannis Ploutarhos: トップ3
1.Γιατί έχω εσένα (Giatí écho eséna)
2.Αχ κορίτσι μου (Ah Koritsi Mou)
3.Περνάς Καλά (Pernás Kalá)
コメント
↑↓