広告

She's Got You (フランス語 訳)

  • アーティスト: Patsy Cline
  • 曲名: She's Got You 2 回翻訳しました
  • 翻訳: クロアチア語, フランス語
フランス語 訳フランス語
A A

Elle est avec toi

J'ai ta photo que tu m'as donnée
Et elle est signée avec amour, comme elle l'était alors.
La seule chose différente, la seule chose nouvelle,
C'est que moi j'ai la photo et elle, mais elle est avec toi.
J'ai les souvenirs de toi que tu aimais partager
Et ils résonnent encore comme quand tu étais ici.
La seule chose différente, la seule chose nouvelle,
C'est que moi je n'ai que les souvenirs mais elle est avec toi.
 
Est-ce que j'ai ton souvenir ou c'est ce souvenir qui m'a eu?
Je ne sais pas, mais je sais qu'il ne me laissera pas vivre.
J'ai eu ta bague qui prouvait que tu prenais soin de moi
Et elle semble encore la même que lorsque tu me l'as offerte.
La seule chose qui est différente, la seule chose nouvelle,
C'est que je n'ai que ces petites choses et elle est avec toi.
 
Est-ce que j'ai ton souvenir ou c'est ce souvenir qui m'a eu?
Vraiment, je ne sais pas, mais je sais qu'il ne me laissera pas vivre.
J'ai eu ta bague qui prouvait que tu prenais soin de moi
Et elle semble encore la même que lorsque tu me l'as offerte.
La seule chose qui est différente, la seule chose nouvelle,
C'est que je n'ai que ces petites choses et elle est avec toi.
 
月, 15/07/2019 - 05:39にalain.chevalieralain.chevalierさんによって投稿されました。
英語英語

She's Got You

"She's Got You"の翻訳をもっと見る
フランス語 alain.chevalier
Collections with "She's Got You"
Patsy Cline: トップ3
コメント