Shtatelek (英語 の翻訳)

Shtatelek

Ja neću s’ tobom, prazna čaša na stolu
Tebe nema u bolu, dok sebe tražim noću
A lele “shtatelek”
Pun mesec, još te zovem
Bol u grudima budi snove
Noć je prazna kad nisi ovde
Gde si noćas, s kim si pre zore?
 
(Lej,lej)
 
A lele shtatelek, a lele shtatelek,
a lele shtatelek, a lele shtatele (x2)
 
Poželeo sam te, ko nikad vrati se
Kad me čuje ceo svet, samo ti me ne čuješ
I koliko dana, već dugo si sama, o čemu sanjaš?
 
Ja neću s’ tobom, prazna čaša na stolu
Tebe nema u bolu, dok sebe tražim noću
A lele “shtatelek”
Pun mesec, još te zovem
Bol u grudima budi snove
Noć je prazna kad nisi ovde
Gde si noćas, s kim si pre zore?
 
(Lej,lej)
 
A lele shtatelek, a lele shtatelek,
a lele shtatelek, a lele shtatele (x2)
 
Navika je sve, što je ostalo od nje
Opet isto radim sve što radio sam pre
Ne mogu da spavam, gorim, postao sam plen
Ideš i kad sanjam, noći postale su zle
Ova noć je najmanje,
Vreme za spavanje, misli zapaljene
Gde si sad “shtatelek”?
 
Ja neću s’ tobom, prazna čaša na stolu
Tebe nema u bolu, dok sebe tražim noću
A lele “shtatelek”
Pun mesec, još te zovem
Bol u grudima budi snove
Noć je prazna kad nisi ovde
Gde si noćas, s kim si pre zore?
 
(Lej,lej)
 
A lele shtatelek, a lele shtatelek,
a lele shtatelek, a lele shtatele (x2)
 
土, 08/02/2020 - 19:57にLobuśLobuśさんによって投稿されました。
英語 の翻訳英語
段落の整列

Shtatelek*

I don't want to be with you, empty glass on the table
There is no you in the pain, while I try to find myself at night
Alas, "Shtatelek"
Full moon, I'm still calling you
Chest pain awakens the dreams
The night is empty when you're not here
Where are you, who are you with before dawn?
 
(Alas, alas)
 
Alas, Shtatelek, Alas, Shtatelek
Alas, Shtatelek, Alas, Shtatelek (x2)
 
I wished for you, like never before
Come back
When the whole world hears me,
Only you don't
And how many days, you are alone for a long time, what are you dreaming about?
 
I don't want to be with you, empty glass on the table
There is no you in the pain, while I try to find myself at night
Alas, "Shtatelek"
Full moon, I'm still calling you
The chest pain awakens dreams
The night is empty when you're not here
Where are you, who are you with before dawn?
 
(Alas, alas)
 
Alas, Shtatelek, Alas, Shtatelek
Alas, Shtatelek, Alas, Shtatelek (x2)
 
Habit is everything left from her
I do everything that I used to do before
I can't sleep, I burn, I became prey
You're leaving even in my dreams, the nights became evil
This night is the least (evil)
Time for sleep, thoughts inflamed
Where are you now, "shtatelek"?
 
I don't want to be with you, empty glass on the table
There is no you in the pain, while I try to find myself at night
Alas, "Shtatelek"
Full moon, I'm still calling you
The chest pain awakens dreams
The night is empty when you're not here
Where are you, who are you with before dawn?
 
(Alas, alas)
 
Alas, Shtatelek, Alas, Shtatelek
Alas, Shtatelek, Alas, Shtatelek (x2)
 
ありがとう!
1回ありがとうと言われました
水, 27/10/2021 - 15:28にPolarnaLijaPolarnaLijaさんによって投稿されました。
spnuzespnuzeさんのリクエストを受け追加されました
著者コメント:

*Shtatelek- "I miss you" in arabic

"Shtatelek"の翻訳
Andrija Jo: トップ3
コメント
Read about music throughout history