Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

Si es por amor

Si es por amor doy todo lo que soy
Si es por amor todo será verdadero
Esta es mi vida y no la quiero cambiar
Al fin encontré mi lugar
Pero sueño un amor sincero
Alguien me pueda amar
Yo me conozco y siempre encuentro la manera
No importa cuando y donde sea
En mi juego está claro el reglamento
¡Cuánto lo siento!
 
Yo tengo un plan siempre
Que te envuelve dulcemente
Yo tengo sólo amor para dar
Pero si es por amor todo será verdadero
Si es por amor doy todo lo que soy
Mi corazón es todo lo que yo tengo
Gané y perdí, nunca me rendí
Porque soy así
 
Si me enamoro estarás siempre en mi camino
Bloqueando mi destino
Somos de mundos demasiados diferentes
Es tan evidente
Yo sólo busco ser feliz con quien me cuide
Que me proteja y no me olvide
Y que me ayude a encontrar lo que yo soñé
¡Mi felicidad!
 
Yo tengo un plan siempre
Que te envuelve dulcemente
Yo tengo sólo amor para dar
Pero si es por amor todo será verdadero
Si es por amor doy todo lo que soy
Mi corazón es todo lo que yo tengo
Gane y perdí, nunca me rendí
Porque soy así
 
翻訳

Если это любовь

Если это любовь
Мне нечего сказать
Если это любовь
Я на облаках
 
Это моя жизнь
Пора настала
Открыть все карты лжи
 
Но чувство искренней любви
Гложет сущность мою
Я не достояна ль любить?
 
Я знаю себя
Я всегда смогу найти способ
Я найду себе место всегда
Но не попытка побега это?
 
У меня всегда план на готове
В его основе противоречивые чувства
Любовь и ненависть в одном флаконе?
Сердце или разум правит мной?
 
Если я люблю, то это не ад
Я сохраняю частичку твою
В своём сердце ужасном
Что тебе не скажут это ложь
Хотя в ней есть частичка правды
 
Если это любовь
Мне нечего сказать
Если это любовь
Я на облаках
 
Я была потерянной
Но никогда не была отчаянной
Я не сдавалась
И в этом прелесть моя
 
Если вдруг упаду
Я знаю, ты меня удержишь
Если вы встанете на моём пути
Я блокирую свою судьбу
 
Мы безумно разные
Миры нас никак не связывают
Но мы одинаковы
Нас связали чувство любви
 
Я всегда буду стремиться
Быть счастливой мне суждено
Это моё предназначенье
Защити нас
Во имя нашей любви!
 
Violetta (OST): トップ3
コメント