Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
LT → スペイン語, 英語 → Go! Vive a tu manera (OST) → Si te atreves a soñar → ロシア語
✕
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

Si te atreves a soñar

Uuh, aah
 
Puedes ser un haz de luz
Y andar por donde quieras
Puedes ser tú la señal
Ser la posibilidad
 
Si te atreves a volar
Yo en tus alas voy a estar
Porque creo en ti y en tu libertad
 
Por donde vas marcas el rumbo
Tú brillas al bailar
Girar, girar, volar
Tú eres amor en este mundo
Que es todo tuyo, si te atreves a soñar
 
Cuando parezca alto el muro
te puedo acompañar
Volar, volar, volar
Y no lo dudes ni un segundo
Que en ti los sueños se hacen realidad
 
Puedes ser un haz de luz
Y andar por donde quieras
Puedes ser tú la señal
Ser la posibilidad
 
Y caer y llorar y volverse a levantar
Una y mil veces, siempre vuelve a comenzar
 
Por donde vas marcas el rumbo
Tú brillas al bailar
Girar, girar, volar
Tú eres amor en este mundo
Que es todo tuyo, si te atreves a soñar
 
Cuando parezca alto el muro, te puedo acompañar
Volar, volar, volar
Y no lo dudes ni un segundo
Que en ti los sueños se hacen realidad
 
翻訳

Если смеешь мечтать

Ты можешь быть лучем света
И ходить везде, где ты хочешь.
Ты можешь быть своим сигналом,
Быть возможностью.
 
Если ты осмелишься летать,
Я буду в твоих крыльях,
Потому что я в тебя верю и в твою свободу.
 
Куда бы ты ни пошла, отмечай направление, в котором
Ты сияешь, когда танцуешь.
Поворот, поворот, полет...
Ты - любовь в этом мире.
Это всё твоё, если ты осмелишься мечтать.
 
Когда стена кажется высокой,
Я могу пойти с тобой.
Лететь, лететь, лететь...
И ни секунды не стесняться,
Что мечты становятся реальными
 
Ты можешь быть лучем света
И ходить везде, где ты хочешь.
Ты можешь быть своим сигналом,
Быть возможностью.
 
И падать, и плакать, и снова вставать,
Тысячу раз.
Всегда начинать сначала.
 
Куда бы ты ни пошла, отмечай направление, в котором
Ты сияешь, когда танцуешь.
Поворот, поворот, полет.
Ты - любовь в этом мире.
Это всё твоё, если ты осмелишься мечтать.
 
Когда стена кажется высокой,
Я могу пойти с тобой.
Лететь, лететь, лететь.
И ни секунды не стесняться,
Что мечты становятся реальными.
 
✕
"Si te atreves a ..."の翻訳を手伝ってください。
スペイン語 → オランダ語 Ashley Ardesch
Go! Vive a tu manera (OST) : トップ3
1.See you
2.Go, go, go
3.Si te atreves a soñar
コメント
↑↓