Simple Like a Flower (ギリシャ語 訳)

  • アーティスト: Iveta Mukuchyan (Իվետա Մուկուչյան)
  • 曲名: Simple Like a Flower 3 回翻訳しました
  • 翻訳: ウクライナ語, ギリシャ語, ドイツ語
  • リクエスト: ロシア語
ギリシャ語 訳ギリシャ語
A A

Απλή σαν λουλούδι

Κάποιος να βοηθήσει, κόλλησα στα σύννεφα
Ο άνεμος φυσάει πολύ δυνατά
Άντρας κάτω
Το μόνο που ήθελα ήταν να φιλήσω τον ήλιο
Ακόμα το νερό τρέχει βαθιά σαν τον ήχο μου
Ποτέ δεν σχεδίασα να αναποδογυρίσω ξανά τον κόσμο μας
Τώρα θάβω θύματα στο έδαφος μου
Υποθέτω ότι είναι αλήθεια
Χάνεις ενώ κερδίζεις
Συγχαρητήρια σαν αμαρτία
Που καίει το δέρμα στο οποίο ζω
Οι καθρέφτες με πιάνουν να μιλάω πρόσωπο με πρόσωπο
Η αντανάκλαση του εαυτού μου δεν μπορούσε να μου δώσει χάρη
Το μόνο που θέλω είναι η ζεστή σου αγκαλιά
 
Ακόμα σ' αγαπώ, ξέρω ότι είναι αλήθεια
Ακόμα σ' αγαπώ, ξέρω ότι σ'αγαπώ
Είμαι απλή σαν λουλούδι,
Την δύναμη μιας αληθινής γυναίκας
Οι εξομολογήσεις λένε μόνο την αλήθεια
 
Ακόμα σ' αγαπώ, ξέρω ότι είναι αλήθεια
Ακόμα σ' αγαπώ, ξέρω ότι σ'αγαπώ
Είμαι όσο αληθινή μπορεί να είναι μια γυναίκα
Οι εξομολογήσεις λένε μόνο την αλήθεια
 
Ποτέ δεν σχεδίασα να γνωρίσω αυτό τον άλλο άντρα
Πάω όπου με βγάλει το ρέμα
Δεν προσέχω τα βήματα μου
Ζω τη ζωή μου στα άκρα
Στοιχηματίζω πως δεν μπορείς
Ουρλιάζω κάθε προσευχή
Δεν με νοιάζει μέχρι να γυρίσεις πίσω για να μείνεις
Το μόνο που θέλω είναι η ζεστή σου αγκαλιά
 
Ακόμα σ' αγαπώ, ξέρω ότι είναι αλήθεια
Ακόμα σ' αγαπώ, ξέρω ότι σ'αγαπώ
Είμαι απλή σαν λουλούδι
Την δύναμη μιας αληθινής γυναίκας
Οι εξομολογήσεις λένε μόνο την αλήθεια
 
Ακόμα σ' αγαπώ, ξέρω ότι είναι αλήθεια
Ακόμα σ' αγαπώ, ξέρω ότι σ'αγαπώ
Είμαι όσο αληθινή μπορεί να είναι μια γυναίκα
Οι εξομολογήσεις λένε μόνο την αλήθεια
 
木, 15/10/2015 - 22:28にposovariemaiposovariemaiさんによって投稿されました。
H3003H3003さんによるリクエスト
英語英語

Simple Like a Flower

"Simple Like a Flower"の翻訳をもっと見る
ギリシャ語 posovariemai
"Simple Like a Flower"の翻訳を手伝ってください。
コメント