Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
LT → 日本語, 英語 → Namie Amuro → Sit! Stay! Wait! Down! → ポーランド語
  • Namie Amuro

    Namie Amuro

    Sit! Stay! Wait! Down! → ポーランド語 の翻訳

✕
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

Sit! Stay! Wait! Down!

これは Baby への愛護?
それとももしかしてエゴ?
どちらにせよ You can’t go!!!
Bow-wow-wow
君は癒しの Doggey-dog
顔見るだけで Okey-dokey
だけど困らせるの時々
Bow-wow-wow
Boy oh, boy oh, boy, oh boy…
訳が解らない
Tell me 何が欲しいのか
Or 只の反抗期
多分きっとこのまま
直らないかもわがまま
右往左往 Ups＆Downs
これじゃ恋どころじゃない
 
目が離せない程 You drive me crazy
しまっておきたくなる程 Lovely!!!
 
これは Baby への愛護?
それとももしかしてエゴ?
どちらにせよ You can’t go!!!
Bow-wow-wow
君は癒しの Doggey-dog
顔見るだけで Okey-dokey
だけど困らせるの時々
Bow-wow-wow
 
Sit
Stay
Wait
Down
 
gimme a gimme a break! Oh boy!
寝てる間に
Shhhhhh… こっそり抜け出す
もうお手上げかもね
ってやっぱ天使の寝顔
忘れられた Ex!
You got it all
All, all, all, all
今は You are my baby
 
いつまでも側にいて All I need is you
I’m happy when you are happy!!!
 
これは Baby への愛護?
それとももしかしてエゴ?
どちらにせよ You can’t go!!!
Bow-wow-wow
君は癒しの Doggey-dog
顔見るだけで Okey-dokey
だけど困らせるの時々
Bow-wow-wow
 
Sit
Stay
Wait
Down
 
good boy…
 
これは Baby への愛護?
それとももしかしてエゴ?
どちらにせよ You can’t go!!!
Bow-wow-wow
君は癒しの Doggey-dog
顔見るだけで Okey-dokey
だけど困らせるの時々
Bow-wow-wow
 
Sit
Stay
Wait
Down
 
翻訳

Siad! Zostań! Czekaj! Leżeć!

Czy w ten sposób o ciebie dbam?
A może to moje ego?
Tak czy siak: nigdzie nie idziesz!!!
Bow-wow-wow
Jesteś rozkoszny jak psiaczek
Widzę twą buzię i wszystko jest okej
Ale czasami sprawiasz same problemy
Bow-wow-wow
 
Boy oh, boy oh, boy, oh boy…
Nic nie rozumiem
Powiedz, czego ode mnie chcesz
Czy znowu jesteś w okresie buntu?
Wydaje mi się, że z tego nieposłuszeństwa
Nie da się ciebie wyleczyć
Raz w prawo, raz w lewo, w górę i w dół
Jak można mówić o uczuciu w takiej sytuacji?
 
Nie mogę spuścić z ciebie oka, zaraz zwariuję
Chciałabym zamknąć cię w domu i nie wypuszczać, tak jesteś kochany!!!
 
Czy w ten sposób o ciebie dbam?
A może to moje ego?
Tak czy siak: nigdzie nie idziesz!!!
Bow-wow-wow
Jesteś rozkoszny jak psiaczek
Widzę twą buzię i wszystko jest okej
Ale czasami sprawiasz same problemy
Bow-wow-wow
….
Siad
Zostań
Czekaj
Leżeć
 
Gimme a gimme a break! Oh boy!
Wymykasz się ukradkiem
Shhhhh…. gdy ja jeszcze śpię?!
I co ja mam z tobą zrobić?
Ale tak słodko wyglądasz, gdy śpisz
Już dawno zapomniałam o byłym!
Masz to wszystko
Wszystko
Teraz tylko ty się liczysz
 
Bądź zawsze przy mnie, potrzebuję ciebie
Cieszę się, gdy ty się cieszysz!!!
 
Czy w ten sposób o ciebie dbam?
A może to moje ego?
Tak czy siak: nigdzie nie idziesz!!!
Bow-wow-wow
Jesteś rozkoszny jak psiaczek
Widzę twą buzię i wszystko jest okej
Ale czasami sprawiasz same problemy
Bow-wow-wow
….
Siad
Zostań
Czekaj
Leżeć
 
good boy
 
Czy w ten sposób o ciebie dbam?
A może to moje ego?
Tak czy siak: nigdzie nie idziesz!!
Bow-wow-wow
Jesteś rozkoszny jak psiaczek
Widzę twą buzię i wszystko jest ok
Ale czasami sprawiasz same problemy
Bow-wow-wow
….
Siad
Zostań
Czekaj
Leżeć
 
✕
Namie Amuro: トップ3
1.Come
2.Hero
3.Can You Celebrate?
Idioms from "Sit! Stay! Wait! ..."
1.右往左往
コメント
↑↓