✕
校正待ち
オリジナル歌詞
Sit! Stay! Wait! Down!
これは Baby への愛護?
それとももしかしてエゴ?
どちらにせよ You can’t go!!!
Bow-wow-wow
君は癒しの Doggey-dog
顔見るだけで Okey-dokey
だけど困らせるの時々
Bow-wow-wow
Boy oh, boy oh, boy, oh boy…
訳が解らない
Tell me 何が欲しいのか
Or 只の反抗期
多分きっとこのまま
直らないかもわがまま
右往左往 Ups&Downs
これじゃ恋どころじゃない
目が離せない程 You drive me crazy
しまっておきたくなる程 Lovely!!!
これは Baby への愛護?
それとももしかしてエゴ?
どちらにせよ You can’t go!!!
Bow-wow-wow
君は癒しの Doggey-dog
顔見るだけで Okey-dokey
だけど困らせるの時々
Bow-wow-wow
Sit
Stay
Wait
Down
gimme a gimme a break! Oh boy!
寝てる間に
Shhhhhh… こっそり抜け出す
もうお手上げかもね
ってやっぱ天使の寝顔
忘れられた Ex!
You got it all
All, all, all, all
今は You are my baby
いつまでも側にいて All I need is you
I’m happy when you are happy!!!
これは Baby への愛護?
それとももしかしてエゴ?
どちらにせよ You can’t go!!!
Bow-wow-wow
君は癒しの Doggey-dog
顔見るだけで Okey-dokey
だけど困らせるの時々
Bow-wow-wow
Sit
Stay
Wait
Down
good boy…
これは Baby への愛護?
それとももしかしてエゴ?
どちらにせよ You can’t go!!!
Bow-wow-wow
君は癒しの Doggey-dog
顔見るだけで Okey-dokey
だけど困らせるの時々
Bow-wow-wow
Sit
Stay
Wait
Down
2022-01-03にpapayamango さんによって投稿されました。
翻訳
Siad! Zostań! Czekaj! Leżeć!
Czy w ten sposób o ciebie dbam?
A może to moje ego?
Tak czy siak: nigdzie nie idziesz!!!
Bow-wow-wow
Jesteś rozkoszny jak psiaczek
Widzę twą buzię i wszystko jest okej
Ale czasami sprawiasz same problemy
Bow-wow-wow
Boy oh, boy oh, boy, oh boy…
Nic nie rozumiem
Powiedz, czego ode mnie chcesz
Czy znowu jesteś w okresie buntu?
Wydaje mi się, że z tego nieposłuszeństwa
Nie da się ciebie wyleczyć
Raz w prawo, raz w lewo, w górę i w dół
Jak można mówić o uczuciu w takiej sytuacji?
Nie mogę spuścić z ciebie oka, zaraz zwariuję
Chciałabym zamknąć cię w domu i nie wypuszczać, tak jesteś kochany!!!
Czy w ten sposób o ciebie dbam?
A może to moje ego?
Tak czy siak: nigdzie nie idziesz!!!
Bow-wow-wow
Jesteś rozkoszny jak psiaczek
Widzę twą buzię i wszystko jest okej
Ale czasami sprawiasz same problemy
Bow-wow-wow
….
Siad
Zostań
Czekaj
Leżeć
Gimme a gimme a break! Oh boy!
Wymykasz się ukradkiem
Shhhhh…. gdy ja jeszcze śpię?!
I co ja mam z tobą zrobić?
Ale tak słodko wyglądasz, gdy śpisz
Już dawno zapomniałam o byłym!
Masz to wszystko
Wszystko
Teraz tylko ty się liczysz
Bądź zawsze przy mnie, potrzebuję ciebie
Cieszę się, gdy ty się cieszysz!!!
Czy w ten sposób o ciebie dbam?
A może to moje ego?
Tak czy siak: nigdzie nie idziesz!!!
Bow-wow-wow
Jesteś rozkoszny jak psiaczek
Widzę twą buzię i wszystko jest okej
Ale czasami sprawiasz same problemy
Bow-wow-wow
….
Siad
Zostań
Czekaj
Leżeć
good boy
Czy w ten sposób o ciebie dbam?
A może to moje ego?
Tak czy siak: nigdzie nie idziesz!!
Bow-wow-wow
Jesteś rozkoszny jak psiaczek
Widzę twą buzię i wszystko jest ok
Ale czasami sprawiasz same problemy
Bow-wow-wow
….
Siad
Zostań
Czekaj
Leżeć
✕
Namie Amuro: トップ3
1. | Come |
2. | Hero |
3. | Can You Celebrate? |
Idioms from "Sit! Stay! Wait! ..."
1. | 右往左往 |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
Feel free to post my translation on other websites with proper credit. Thank you!