広告

Skazhi, Ne Molchi (Скажи, Не Молчи) (英語 訳)

  • アーティスト: SEREBRO (Серебро)
  • 曲名: Skazhi, Ne Molchi (Скажи, Не Молчи) 13 回翻訳しました
  • 翻訳: ギリシャ語, スペイン語, トランスリタレーション, トルコ語 #1, #2, フランス語, ポルトガル語, 英語 #1, #2, #3, #4, #5, #6
英語 訳英語
A A

Say it, Break the silence

バージョン: #1#2#3#4#5#6
It's deep inside
I can't see through it
I'm longing for you
But I don't wanna turn you on
You are all alone babe
In a circle of silence
Where it's hard to run
Cause we burned the bridges
In the hit of the day
Rain would never fall
I' m leaving you now
And you'll disappear
But
As far as you're waitin' for
just keep waitin'
I wanna run to...
But i don't know why and where
should i run
I wanna help you
But i can't help you
Air that we breath
Can't help us be closer babe
Cause we're on the edge
You and me babe
Shivers down my spine
But not this time
Just look at me
In my eyes full of pain
So you save us both baby
Save us both you and me
 
Say it, Break the silence
Tell me that you love me
Say it, Break the silence
Tell me that you love me
I close my eyes
And the feeling is easy
I still remember
Our last rendezvous (romance)
Say it, Break the silence
Tell me that you love me
 
And I whisper in your ear
The main things i must say
Words drop like shower
from the sky above
And they're beggin' you to stay
And they're sayin' please forgive me
If you can
I always knew that you living just for me
Just wait for awhile
And set me free
Something's here just left with me
And then again
Find me
and...
 
Say it, Break the silence
Tell me that you love me
Say it, Break the silence
Tell me that you love me
I close my eyes
And the feeling is easy
I still remember
Our last rendezvous (romance)
Say it, Break the silence
Tell me that you love me
 
Say it, Break the silence
Tell me that you love me
Say it, Break the silence
Tell me that you love me
I close my eyes
And the feeling is easy
I still remember
Our last rendezvous (romance)
Say it, Break the silence
Tell me that you love me
 
Say it, Break the silence
---------------------------
Say it, Break the silence
================
 
土, 18/04/2009 - 22:05にninelleninelleさんによって投稿されました。
doupidoupiさんによるリクエスト
著者コメント:

Nina Bakurskaya a.k.a. Ninelle

Skazhi, Ne Molchi (Скажи, Не Молчи)

コメント