Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
共有
フォントサイズ
翻訳
Swap languages

לשמיים

אוווווווו
 
הייתה לי תחושה שאני רוצה להיות רועשת
לעשות את הצעד שלי ולתת להכל לצאת.
יש לי תחושה שאני רוצה להיות פראית
קח את היד שלי, מותק, יש לי את כל הלילה,
קח אותי עכשיו, אתה יודע שאני רוצה אותך,
החזק אותי עכשיו, כי אני לא יכולה לעצור את זה,
קח אותי עכשיו איפה שנוכל לעשות את זה אל הכוכבים הלילה
 
למה אנחנו לא הולכים עכשיו אל השמיים
אתה ואני יפים
לאן נלך עכשיו? אל השמיים,
נזרח כל כך חזק אל תוך השמיים.
 
לאן נלך עכשיו?
 
הייתה לי תחושה שאני צריכה אותך כל הזמן,
אתה הופך אותי לחופשייה וזה למה אתה כולך שלי.
יש לי תחושה ששנינו יכולים לזרוח,
מוחזקים יחדיו בידי החיים.
 
קח אותי עכשיו, אתה יודע שאני רוצה אותך,
החזק אותי עכשיו, כי אני לא יכולה לעצור את זה,
קח אותי עכשיו איפה שנוכל לעשות את זה אל הכוכבים הלילה
 
למה אנחנו לא הולכים עכשיו אל השמיים
אתה ואני יפים
לאן נלך עכשיו? אל השמיים,
נזרח כל כך חזק אל תוך השמיים.
 
לא, אני לא רוצה לחיות בלעדייך לעוד יום אחד,
ואילו אני אמרתי את זה פעמיים, זה אומר שאתה תהיה מוכרח להישאר,
כדאי לך להחזיק אותי, לרקוד איתי, להתנועע איתי ככה לנצח,
קח אותי לרקוד הלילה.
 
קח אותי עכשיו, אתה יודע שאני רוצה אותך,
החזק אותי עכשיו, כי אני לא יכולה לעצור את זה.
 
עכשיו!
 
(מותק, לאן הולכים?)
 
למה אנחנו לא הולכים עכשיו אל השמיים
אתה ואני יפים
לאן נלך עכשיו? אל השמיים,
נזרח כל כך חזק אל תוך השמיים.
נזרח כל כך חזק אל תוך השמיים.
 
לאן נלך עכשיו?
 
オリジナル歌詞

To the Sky (Where Do We Go Now)

元の歌詞を見るにはここをクリック (英語)

To the Sky (Where Do... のコレクション
Tijana Dapčević: トップ3
コメント
ScieraSciera    水, 19/03/2014 - 18:07

The line "And if I've said it twice it means that you will have to stay" was corrected, you may want to update your translation accordingly.