広告

Slide Away (セルビア語 訳)

  • アーティスト: Miley Cyrus
  • 曲名: Slide Away 8 回翻訳しました
  • 翻訳: ギリシャ語, スペイン語, セルビア語, トルコ語 #1, #2, フランス語, ブルガリア語, ロシア語
セルビア語 訳セルビア語
A A

Iskliznuti

Wooh, wooh, wooh
Wooh, wooh, wooh
 
Nekada davno, bio je raj
Nekada davno, bila sam paralizovana
Mislim da ce mi nedostajati ova svetla na lukama
Ali vreme je da nastavim dalje
 
Nekada davno, bilo je kao stvoreno za nas
Probudila sam se jednog dana, sve se pretvorilo u prasinu
Dragi, bili smo pronadjeni, ali sada smo izgubljeni
Zato, vreme je da nastavim dalje
 
Zelim svoju kucu u brdima
Ne zelim viski i pilule
Ne odustajem lako
Ali mislim da sada nije tako
 
Zar neces iskliznuti
Nazad u okean, a ja cu se vratiti medju gradska svetla
Zar neces iskliznuti
Nazad u okean, na na na ti ces iskliznuti
Zar neces iskliznuti
Nazad u okean, ja cu se vratiti medju gradska svetla
Zar neces iskliznuti
Nazad u okean, na na na ti ces iskliznuti
 
Nekada davno, bio je raj
Nekada davno, bila sam paralizovana
Mislim da ce mi nedostajati ova svetla na lukama
Ali vreme je da nastavim dalje
 
Nekada davno, bilo je kao stvoreno za nas
Probudila sam se jednog dana, sve se pretvorilo u prasinu
Dragi, bili smo pronadjeni, ali sada smo izgubljeni
Zato, vreme je da nastavim dalje
 
Nastavi dalje, nismo vise sedamnaestogodisnjaci
Nisam vise onakva kakva sam nekada bila
Ti kazes da je se sve promenilo
U pravu si, sada smo odrasli
 
Zar neces iskliznuti
Nazad u okean, a ja cu se vratiti medju gradska svetla
Zar neces iskliznuti
Nazad u okean, na na na ti ces iskliznuti
Zar neces iskliznuti
Nazad u okean, ja cu se vratiti medju gradska svetla
Zar neces iskliznuti
Nazad u okean, na na na ti ces iskliznuti
 
Nastavi dalje, nismo vise sedamnaestogodisnjaci
Nisam vise onakva kakva sam nekada bila
Ti kazes da je se sve promenilo
U pravu si, sada smo odrasli
 
日, 18/08/2019 - 12:25にIlenaIlenaさんによって投稿されました。
Goran Nikolic 1Goran Nikolic 1さんによるリクエスト
水, 28/08/2019 - 19:13にIlenaIlenaさんによって最終編集されました。
英語英語

Slide Away

コメント